Dagens ord

Ordet nesofil är enligt dagens Göteborgs-Posten beteckningen på en person som älskar öar. Av av grek. nesos 'ö' och philos 'vän'.

Personligen har jag betydligt lättare att ta till mig lovsånger över öars företräden än ansträngda hyllningar till storstäder. Öar har fördelen att svalkas av havet under varma dagar.

En språklig innovation som användes i anslutning till inslaget »Kampen om opinionen« i SVT Agenda: valmanifläsk

Valrörelsen väntas mynna ut i en valrysare, nämligen den kommande sammanräkningen av röster den 17 september. De rysligaste populismer serveras hart när dagligen, nu cirka tre veckor före valet. Opinionsundersökningarna böljar ömsom hit och ömsom tvärsemot eller vice versum (andra hållet).

Det är inte utan att man grips av valryselse redan nu!

I väderutsikterna rapporteras nästan dagligen om att vattenståndet är
80–100 cm över medelvatten. Sedär en rationalisering i tiden. I ordboken
finns inte ordet medelvatten utan bara medelvattenstånd. Vi spar tid både
som uppläsare och lyssnare. De sippa är emellertid inte helt bönhörda,
eftersom ordet vattenstånd kvarstår.

NE om mätning:

Vattenstånd registreras med peglar, som numera finns i stort antal
runt all världens kuster. Den längsta sammanhängande serien
vattenståndsmätningar i världen sträcker sig tillbaka till 1774
och kommer från en pegel i Stockholm.

Vattenspegel är något annat.

Svenska Dagbladet rubricerar idag under fliken Kultur:

Krister Henriksson får Akademiepris

Ordet akademi har bestämd form akademin eller akademien. Svenska
Akademien har valt den senare formen i sitt namn. Ändå blev det fel
när SvD:s rubriksättare skulle få till Akademipris eller Akademienpris.
Kanske föresvävade någon genitivform av typen filosofie kandidat,
men då skulle det akademie priset lämpligen särskrivits!

Ref: www.svd.se/dynamiskt/kultur/did_14243809.asp

Svenska Akadamiens eget presssläpp <-här (och sic!)

Med ojämna mellanrum dyker förklaringen till ordet fogsvans upp i språk-
spalterna. Fogsvans är folketymologi från tyska "(der) Fuchsschwanz"
som anknyter till sågens likhet med en rävsvans.

Vid diskussion av folkdräkter dök ordet mollskinn upp. Det är en sorts
fattigmans sammet, ett kraftigt bomullstyg som är ruggat med kort tät lugg.

NEO: mollskinn ...
HIST.: sedan 1847; av eng. moleskin med samma bet.,
till mole 'mullvad' och skin 'skinn, hud'

Stavningen mullskinn hade varit en regelrätt förkortning till mullvadsskinn.
Hursomhelst så kommer engelska "mole" av samma germansska rot som
mull och mylla.

Anmärkningsvärt är att mollskinn var en tidig form av funktionellt material.
Det andas men håller måttlig väta ifrån sig tack vare mullvadsstrukturen.

En nyhetsuppläsare i Morgonekot betecknade något som "magnifint". Tyvärr rättade hon genast till "magnifikt". Synd, tycker jag. "Magnifint" var väl en bra innovation.

En gäst berättade om små incidenter som kan hända i tvättstugan på ett
hyreshus. Kraven varierar en del huruvida det är reglernas anda eller deras
bokstav som skall gälla. I anslutning till varje gemensam tvättstuga finns
det förstås en person som är mest militant vad gäller att hävda ordning
och reda. Så frågan kom spontant:

— Har ni någon tvättstugehitler där ni bor?

Ordet hör till de självförklarande, även om ordningsmannen ifråga bara kan
göra anspråk på titulaturen Obersturmbannführer.

Dagens ord är egentligen gårdagens. I alla fall så renderade ordet köttsunami (kött-tsunami) en moderatorsradering av hela 9 inlägg. I inläggen fanns spår av såväl ilska som hot.

I tråden (kvällstidningsord), där ordet renderade raderingar finns det inte ett spår kvar. Det känns onödigt att återge hela den diskussionen här men för sammanhanget kan jag nämna att grunden var att jag tyckte ordet köttsunami hade kvällstidningsordspotential, men det fanns det andra som inte tyckte.

Här kan man läsa ordet i sitt originalsammanhang: http://www.flashback.org/showpost.php?p=6600451&postcount=56
Där förblev det okommenterat.

catastrotainment = katastrofdiskussioner som underhållning

SVT-programmet Go’kväll dryftar mänsklighetens undergång med några
intressanta personer. Förlaget X har skickat NN som är för en undergång
och förlaget Y har skickat MM som är emot undergången och för viadukt.

Dessutom dukar KK till middag för fyra gäster med galghumor och absolut
gehör. Vi gör om LL inför den kommande kycklingkräksjukan.

Aktiviteten buffring är ofta en IT-term. I Dalarna betyder buffring emellertid
i-bu-föring (till-fäbod-föring) av korna för att utnyttja fäbodvallen.

Sammandragningen buffra för i-bu-föra är en skön förkortning som går totalt
över huvudet på Svenska Akademien.

I en utmärkt sändning via Astra-satelliten framträdde Berlinfilharmonikerna
med ett antal rapsodier. Då kom jag på att jag egentligen hade dimmiga
begrepp om vad en rapsodi är. Lite forskning i närmsta ordbok säger att
en rapsodi är hopfogade bitar från traditionella diktverk, av folklig musik etc.

NE:

rapsodi (grek. rhapsoidía, se vidare ->rapsod), i det antika Grekland benämning på avsnitt ur stora episka diktverk som föredrogs av ->rapsoder. Sedan 1800-talet används termen om musikverk, främst orkesterverk med löst hopfogade folkmelodier, som Liszts ungerska rapsodier och Dvoraks slaviska rapsodier. I Sverige representeras genren av bl.a. Alfvéns "Midsommarvaka". I allmänt språkbruk betecknar ordet en löst hopfogad, krönikeartad framställning i ord eller bild.

rapsod (grek. rhapsidos, av rhapto 'sy ihop', 'sammanfoga' och oide 'sång'), i grekisk forntid en kringvandrande, professionell sångare eller recitatör av poesi, särskilt de homeriska eposen.

Med reservation för Windows behandling av de grekiska orden i NE.