Vad skall man läsa för kurs om man vill bli sådär redigt bra på engelska?

Hej!

Vad skall man läsa för kurs om man vill bli sådär redigt bra på engelska?
Typ som vissa svenskar läser svenska på universitet för att bli top notch.

Pratar vi gymnasienivå, högskola eller universitet?

Läs Engelska grundkurs 1-30 poäng på högskolan. Åk sedan till England och jobba ett år.

Kurs/er i engelska? Sök på antagning. Finns kurser som behandlar akademiskt och vetenskapligt skrivande på engelska.

Annars är det bara att plugga som vanligt (läs böcker på engelska, osv.).

Alltså jag vill inte bli bra på engelska. Jag vill hitta studenter som är bra på engelska som inte är lika dyra som en officiell översättare. Denna student tänkte jag betala för att översätta en text.
De får pengar, jag kommer billigare undan.
Win-Win.

Finns ju massor av internetsajter för att hitta billiga översättare så känns väl lite omständligt att skriva in sig på högskolan för att låtsas vara student i syfte att spontant fråga om folk vill extraknäcka som översättare?

Att läsa och tala engelska frekvent är långt viktigare för att bli riktigt bra än vilken utbildning det än vara må.

Om du inte tillämpar språket blir du alldrig riktigt bra.
Skall du kunna tas för e gelsk aristokrat så får då flytta till england och gå på samma internatskolor som engelska överklassens barn går på.
Du kommer alldrig upp i dennivån på en svensk skola.

Varför måste man gå en kurs för att lära sig engelska? Är syftet för höga betyg eller prata flytande


Rekommenderar att titta på engelska filmer och Youtube-videos och lär dig nu idag.

Jaha, så tanken är att hitta någon som läser en kurs i Engelska och försöka få den personen att översätta din masteruppsats?
Om du har kommit så långt så borde du kunna översätta den själv.

Använd språket så blir du bra. Min engelska har world of watcraft och amerikansk/brittisk popkultur att tacka

Jag är asbra på engelska, men inte fan orkar jag översätta 100 sidor.
Det är helt tillåtet att be någon annan översätta.