Slash och snedstreck?

Är det såhär det ligger till?

/ = snedstreck
\ = slash

eller är det något helt annat som gäller?

Upplys mig

/ slash (frontslash)
\ backslash

"Snedstreck" är svenska för "slash".

EDIT: Wikipedialänkar:

http://sv.wikipedia.org/wiki/Snedstreck
http://en.wikipedia.org/wiki/Backslash
http://en.wikipedia.org/wiki/Slash_(punctuation)

Båda är snedstreck, slash är det engelska namnet på snedstreck, eller hur?

Aaahh, ligger nog något i det.
Tackar


Då är väl nästa fråga var dessa ska användas?

Datatermgruppen säger:

-- snedstreck
tecknet /
Beteckningen snedstreck är gammal i svenskan. Vi avråder från den engelska benämningen slash.

-- omvänt snedstreck, bakstreck
tecknet \
Vi avråder från den engelska benämningen backslash.

www.nada.kth.se/dataterm/ordreg.html

Svenska skrivregler anger i avsnitt 281 ff ett antal användningar av snedstreck:

alternativ: gift/ogift
per: 5000 kr/år
datum: 24/12
fattigmans divisionstecken: en melodi i 6/8 takt (jfr 6∕8 inom teckenhöjden och ¾)
organisationsbeteckningar, litterraturreferenser mm mm

bakstreck har ingen användning i löpande text

Däremot, som många (inkl Egon) vet, används bakstrecket t.ex. i dos-kommandon.

Det sägs att anledningen till att utvecklaren av q-dos (=det operativsystem som MS köpte, modifierade och namngav MS-DOS) använde bakstreck istället för snedstreck var att hans snedstreckstangent var trasig.

Jag har hört annorlunda. Enligt bland annat en DOS-handbok jag äger så ville man härma UNIX i största möjliga mån och där använde man sig av snedstreck ( / ) som katalogseparator. I MS DOS var dock snedstrecket redan upptaget för växlarna man kunde tillfoga kommandona varför man valde backslash ( \ ) istället.

Det kan mycket väl stämma. Jag har googlat lite, men inte hittat några belägg för någon av teorierna. Det kan möjligen finnas något svar därute, men det blir lätt en halv miljon träffar hur man än söker.