Kan man lära sig isländska?

är det möjlig att lära sig islandska eller är spraket för svart?

Jag kan prata tyska och engelska, vet inte om det kommer att hjälpa mig.

Det är inte omöjligt att lära sig isländska. Men det underlättar om du åtminstone har någon som hjälper dig. Det finns ju youtube, hemsidor och andra program som du kan använda dig utav, men det är ändå väldigt svårt på egen hand med uttal. Om det är möjligt? Absolut. Du kan iaf göra dig lika ljummet förstådd på isländska som du gör dig själv förstådd på svenska i denna tråd

okej, tack!
Så jag vill försöka att hitta folk från Island för att prata med dom
tror att det kommer att bli rolig när jag verkilgen vill börja att lära mig språket.

Här har du en distanskurs i isländska:

https://lnu.se/kurs/islandska-grundkurs/distans-deltid-ht/

Här har du kurser i Göteborg och Sthlm:

https://www.folkuniversitetet.se/Kurser--Utbildningar/Sprakkurser/Islandska/Islandska-A1-del-1-nyborjare/

Om du har tillgång till Netflix rekommenderar jag dig att se Fångade - en isländsk deckarserie. Mycket bra.

https://sv.wikipedia.org/wiki/Fångade
https://www.skd.se/deckarbloggen/2017/12/04/fangad-av-fangade/

Det är grammatiken som är svårt, många av orden är dock enkla, och många ord är samma på svenska o islänska

Vad är det i grammatiken som gör isländska svårt?

Verkar vara samma uppbyggnad som i tyskan.

https://www.freedomtravel.se/2012/09/det-islandska-spraket/

Ett genus mer än svenskan, spanskan eller franskan.

Kan man lära sig tyska genus bör ju inte isländskans vara något problem. Skiter man dessutom i att klydda med kasus, så låter det väl konstigt men ändå begripligt hos en islänning.

Nej, det är inte möjligt. Ingen har någonsin lärt sig isländska.

Jag rekommenderar TS att börja lyssna riktigt mycket på isländsk radio. Det finns en app för detta, men jag kommer inte ihåg vad den heter.

I början fattar man ingenting, men lyssnar man några timmar varje dag så börjar det klarna efter någon månad. Sedan kan man bestämma sig för om man vill lära sig på riktigt eller om man vill lägga ned. Då har man hunnit få en känsla för språket.

Andra har länkat till kurser, och det finns gratiskurser på nätet på engelska, t.ex. https://icelandiconline.com/ (från Islands universitet). Det finns också videor på Youtube, och där får du kika runt lite och se vilka konton som passar dig bäst vad gäller kvalitet på innehåll och ljud.

Det finns en bra nordisk ordbok på https://islex.arnastofnun.is/is/ord/27879/tungumal/SE där man kan höra uttal (Framburður) och se alla härliga böjningsformer (Beyging).

Något som kan ta emot med isländska är att språket har fler böjningsformer än svenska (tre genus, som på tyska) och att de böjer saker som vi inte alls böjer (verbformer och kasus, som på tyska).

På svenska finns levande kasus bara i pronomen, d.v.s. de olika formerna jag/mig och hon/henne i "Jag ser henne" och "Hon ser mig", beroende på vem som är subjekt respektive objekt. Men på svenska görs den skillnaden inte med substantiv, utan då förlitar vi oss på ordföljden: "Suggan ser katten" och "Katten ser suggan".

På isländska ändras också formen på substantiv beroende på om de är subjekt eller objekt (samt flera andra villkor som jag inte orkar gå in på här):
Katten ser suggan = Kötturin sér gyltuna
Suggan ser katten = Gyltan sér köttinn

Det kan vara lite av en tröskel – och många ändelser att lära sig. En bra funktion med ordboken ovan är att man kan söka på böjda former (t.ex. gyltuna) och få fram ordets grundform (gylta).

Om du vill få ett hum om kopplingen mellan isländskt tal och skrift så går flera textade program på ruv.is att se i Sverige. T.ex. https://www.ruv.is/sjonvarp/spila/okkar-a-milli/29478/8p3v36, https://www.ruv.is/sjonvarp/spila/menningin/27844/8l2s80 eller https://www.ruv.is/sjonvarp/spila/eitt-stykki-honnun-takk/27525/86fuqh. Du slår på textningen nere till höger.

Det är väl bara att åka dit och jobba? Efter en jävla massa missförstånd och pinsamheter så lossnar det till slut. En fördel är att islänningarna både är trevliga och bra på att supa.