Text på Java-applet visas baklänges (tex: Sverige blir egirevS) Hur lösa? [OSX]

Hej!

Försöker hjälpa en bekant med en nyköpt Mac dator
Denne brukar vara inne på ryska chatrooms som kräver Java (är någon applet som öppnas)

Då Java inte stöds av varken Safari, Chrome eller vanliga Firefox blev det Firefox ESR 52
Där fungerar det att använda Java, när jag besöker sidan så laddas saker korrekt
Skriver jag ett användarnamn och trycker "Enter" så öppnas Chattrutan

Men all text är baklänges. Har försökt ändra i "Text Encoding" på Firefox, men det hjälper inte.
Det är bara sidans text som ändras, inte själva texten i appleten.

Kanske något man ändrar i Java, men får inte upp programmet i OSX. Alltså Java's inställningar.

Någon som vet hur detta löses?

Övriga dator- och IT-diskussioner --> Programvara: Mac OS
/Moderator

Någon med lite erfarenhet inom Java, som vet hur man löser detta?

Tack!

Baklänges?

Är texten från höger till vänster? I så fall kan du testa Ctrl + Shift + X, detta ändrar bidi text direction. I about:config kan du söka efter bidi.direction och ändra värdet beroende på om det är detta problem.

BiDi Mozilla och den Firefox-versionen som används är helt klart gamla så problem är att förväntas.