Folk som säger broder

Verkar vara mest vanligt förekommande av invandrarkillar men även svenskar som kommer från orten.

"Tack broder."
"Varsågod broder."

Låter faktiskt rätt trivsamt.

nej låter inget vidare.

Bror eller broder samt bröder för pluralis förekom en hel del inom dem militära för dem som vägrade tillämpa det kommunistiska ordet kamrat.

Jag hör det ofta i privata sammanhang idah mellan män som står varandra riktigt nära.

Nu pratar vi om svensk män, och inte det patetiska "Eyyy bauruuuskiii, ayy wallah!"- aktiga brölet hos andra klientel.

Det är, eller åtminstone var, också vanligt bland medlemmar i frikyrkoförsamlingar att tilltala varandra med broder och syster. De såg varandra som bror och syster i Kristus.

om nån av minner vänner skulle kalla mig broder så skulle jag säga upp bekantskapen.

Har aldrig hört invandrare säga broder. Däremot så säger dom bror eller broschan eller i värsta fall bror ja lovar ja svär.

Men broder har jag aldrig hört nyfolket säga

LÅTER SOM RINKEBY SVENSKA TYCKER JAG, GILLAR DET INTE.

Detta är för att i deras andra språk som ofta är arabiska, kurdiska eller somaliska så säger man akhi eller khoya i var och varannan mening vilket betyder broder. Så simpelt, de försöker bara översätta sitt sätt att prata på även när det kommer till svenskan. Brukar själv säga det i pizzerian när jag vill ha sallad eller sås på köpet : ) fungerar alltid.

”Broder” låter mer som en del av Cornelisspråket, inte som nysvenska.

Nu säger de väl »bro'san« inte »broder«. Broder var vanligt bland överklassen på 40-talet.

Jfr "förbrödring", dvs att deklarera djup och ömsesidig vänskap.
Efter att man "förbrödrats" kunde man säga "Du" istället för "Ni" till varandra.
"Förbrödring" skedde mellan män. Inte mellan kvinnor, kvinna och man eller hen och hen.

När man väl "förbrödrats" antar jag att man kunde kalla varandra "bror".

Ja, uttrycket var att bli »du och bror« med varandra.