Reg.datum 2004

Detta måste väl varit uppe innan.. MEN varför är reg.datumet ändrat? Och vad betyder a, b osv?

Kom nog idag efter att forumet uppdaterats, slå på engelska så är det normalt.
Dvs ngt med översättningen som gått snett..

Uppdaterats från vad till vad? Språkuppdatering?

Jepp

verkar vara en ganska hafsig översättning med en massa fel lite här och var.

Vad menar du med "slå på engelska"? Och, kommer felet att korrigeras?

..och vad betyder "b 2004"?

Frågorna hopar sig..

Tja, med tanke på att forumet inte ska ligga nere en vecka för att allt ska bli korrekt så är det väl sådant vi får finna oss i misstänker jag, eller?

Längst ner på alla sidor, eller i dina inställningar, kan du växla till engelska som språk på forumet. fungerar mkt bättre än svenska översättningen.

Det betyder ingenting eftersom det är ett fel - som hela tråden handlar om.

Tja, men varför uppdatera till något halvdant? Eller är det root som sitter och översätter i realtid

Nu var det länge sen jag körde svenska men visst var det så att det strulade ibland, alla funktioner funkade inte. Man kunde inte få lösenord mailade för att man fick felmedd m.m. Tydligen så berodde dessa fel på övsersättningen, och nu så funkar detta men istället så är det brister i översättningen....