Vad kallar man en person som prokastinerar?

Du tänker på prostrate, 1:a betydelsen, nr 1: stretched out with face on the ground in adoration or submission
https://www.merriam-webster.com/dictionary/prostrate


https://sv.wikipedia.org/wiki/Prokrastinering

För fokbildningen: Detta står på Fritjof Nilsson Piratens gravsten. En liten kuriositet är att detta är det enda som står - hans namn står inte!
https://sv.wikipedia.org/wiki/Fritiof_Nilsson_Piraten

Tack Annaconda för en fullständig och god förklaring.

Även e7andy skall ha tack.


Ok, då förstår jag. Begreppet täcks alltså av det i Sverige kända spanska(?) talesättet Manana! - I morgon....

Skjuta upp framför sig. Vela. Fördröja beslut.

På tyska säger man: Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.

Att inte namnet står beror på att han tänkte göra det dagen därpå men då var det redan hugget i sten.

Islänningar brukar vara bra på att skapa egna ord. Vad har de hittat på nu?


Google:

Eh, hur tänkte de här? Jag känner i ryggmärgen att det kan ha med svenska frist att göra.


deadline: tidsfrist, deadline, frist, sista tidpunkt
respite: respit, frist, uppskov, rådrum
reprieve: uppskov, benådning, frist, ge frist
time-limit: tidsbegränsning, frist
term: sikt, term, tid, löptid, benämning, frist
leeway: spelrum, avdrift, frist

Förhala på svenska.
Tycker inte det passar in riktigt. Att förhala är väl mera att förhindra andra att få något gjort genom att dra ut på beslut.

Skulle vilja påstå att förhala är att förhindra någon från att göra något och om denna någon är en annan person eller en själv är irrelevant. Så jag skulle vilja säga att det passar.

Ja, forhale finns redan i engelska:


https://en.wiktionary.org/wiki/forhale

Navelskådare?

Ingejör.