Förortsslang | Fyll på!

Tjena!

Fyll gärna på med förortsslang och förklaringar till orden!

gola
Det betyder skvallra.
Jag cuttar dig om du golar brush!

tagga / gitta
Det betyder att gå sin väg.
Festen sög fett så jag taggade/gittade.

Har många fler, men vill gärna höra från er också

Chilla, softa - att ta det lugnt.

Snitcha - gola
Beckna - sälja
Zutt/zuttla - cannabis
Cutta - hugga
Hinka - supa
Äzi - cannabis
Mecka - rulla
Ladda - ta kokain
Fastna - torska på droger

Osv.

tjalla - gola, snitcha
marijuana - äzi, grönt, weed, grälle, braj, gräs, ganja, mitschka
hasch - zutt, brunt
5g cannabis - beshlik
2.5g cannabis - halva, halvish
100g cannabis - hegge
alkohol - hink
amfetamin - tjack, sho
kokain - ladd
polis - aina, bängen
att vara påverkad av cannabis - bäng, gittig
att vara påverkad av alkohol - att vara hinkad
att knivhugga någon - att cutta någon
ciggarett - cigg, jara, gäsh (osäker på stavning)
att rulla en joint - mecka, meckish
joint - gås, hövding, jolle, joppe

Det är lite av de knasigheter man hört under sin tid i en förort i Stockholm

Uptown - Uppsala

Typ.

Abo - shit typ, nacni emo - knullar den här skiten.

Syftar du på s.k "invandrar"svenska? I så fall Gäris-Guzz-tjej-Flicka/Kvinna.

Aina har en intressant etymologi:

Aina är en förkortning av det turkiska slangordet aynasız som betyder "utan spegel" och syftar på polisen med betydelsen att de inte har någon skam i kroppen och inte vågar se sig själva i spegeln.

http://sv.wiktionary.org/wiki/aina

Det är ju något mer intelligent tänkt än det svenska Farbror Blå, eller kanske inte.

meina ljuga
genda synonym till tagga och gitta, dvs. att gå sin väg

Keff - dåligt, kasst
Klippa - stjäla
Tvär - jätte (förstärkande prefix)
Loss - galen, skruvad

Listtrådar gillar vi egentligen inte i Språk. Den här listtråden skulle bli mycket bättre om bidragsgivarna inte bara angav slangord och betydelse, utan också slangordets etymologi, alltså varifrån det kommer.

/Mod.