• 1
  • 2
2005-09-27, 19:58
  #1
Medlem
Not_mes avatar
Lite knepig fråga kanske, men jag är högst seriös! Eller ja, så seriös man kan bli när man pratar om vattenfranska.

Dessa goda bullar, har inte ägnat så mycket tanke åt dem, men såg att de hade det i affären här idag. Men här borta heter de Portuguese Rolls. Kommer de från Portugal som namnet antyder eller heter de så för att det är ett fint namn?

Kul om någon hade haft en teori eller två!
Citera
2005-09-27, 20:31
  #2
Medlem
m68s avatar
Vad sjutton är vattenfranska för något?
Citera
2005-09-27, 20:33
  #3
Medlem
david85s avatar
En snabbsökning på google ger historier om recept från portugiser så antagligen kom de med portugiserna...

OT
Har ni också många portugiser? Här I Connecticut är det otroligt många.
Citera
2005-09-27, 21:53
  #4
Medlem
Not_mes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av david85
En snabbsökning på google ger historier om recept från portugiser så antagligen kom de med portugiserna...

OT
Har ni också många portugiser? Här I Connecticut är det otroligt många.

Okej, jag kan tänka mig det är så här... Men hur kom de till Sverige? Från USA eller Portugal?

Jag älskar onödigt vetande...

OT

Ja, portugiserna är överallt här... Eller rättare sagt brasilianarna...
Citera
2005-09-27, 21:58
  #5
Medlem
Fläskbak(kille)s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Not_me
Okej, jag kan tänka mig det är så här... Men hur kom de till Sverige? Från USA eller Portugal?

Jag älskar onödigt vetande...

OT

Ja, portugiserna är överallt här... Eller rättare sagt brasilianarna...

Är du berusad?
Citera
2005-09-27, 22:08
  #6
Medlem
WaRs avatar
Ser dom ut som små minibaugetter?
Citera
2005-09-27, 22:21
  #7
Medlem
Not_mes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av WaR
Ser dom ut som små minibaugetter?

Ja, nästan på, de är jättemjuka, mjöliga utanpå och man kan äta en del utan att bli mätt. Ost eller honung ska man ha på. Då smakar de som bäst!

Berusad, nej, inte mer än vanligt...
Citera
2005-09-28, 13:52
  #8
Medlem
GlittrigaGullans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av m68
Vad sjutton är vattenfranska för något?
Det frågade jag mig också, har aldrig hört talas om det tidigare. Men google hittar allt, här ett recept. Verkar vara otroligt enkla att baka men jag ställer mig lite skeptiskt till potatismjölet som de ska doppas i. Jag gör ett provbak och rapporterar här sedan.

Barbros Vattenfranska, goda, lite, sega småfranska 15 st

50 g jäst
5 dl vatten
2 msk potatismjöl
1 tsk salt
ca 12 dl vetemjöl

Smula sönder jästen i en bunke och rör ut i 1 dl vatten. Blanda resten av vattnet med potatismjölet och låt det precis koka upp under omröring. Låt det kallna till 37 grader och häll över jästblandningen och tillsätt salt och vetemjöl. Låt jäsa 20 minuter under bakduk. Dela degen i 15 bitar och forma till ovala bullar och doppa i potatismjöl. Lägg på smord plåt och låt dem jäsa till dubbel storlek i ca 30 minuter.

Grädda i 15 min i 225 grader varm ugn.

Kallna under bakduk.
Citera
2005-09-28, 13:53
  #9
Medlem
m68s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av GlittrigaGullan
Det frågade jag mig också, har aldrig hört talas om det tidigare. Men google hittar allt, här ett recept. Verkar vara otroligt enkla att baka men jag ställer mig lite skeptiskt till potatismjölet som de ska doppas i. Jag gör ett provbak och rapporterar här sedan.

Barbros Vattenfranska, goda, lite, sega småfranska 15 st

50 g jäst
5 dl vatten
2 msk potatismjöl
1 tsk salt
ca 12 dl vetemjöl

Smula sönder jästen i en bunke och rör ut i 1 dl vatten. Blanda resten av vattnet med potatismjölet och låt det precis koka upp under omröring. Låt det kallna till 37 grader och häll över jästblandningen och tillsätt salt och vetemjöl. Låt jäsa 20 minuter under bakduk. Dela degen i 15 bitar och forma till ovala bullar och doppa i potatismjöl. Lägg på smord plåt och låt dem jäsa till dubbel storlek i ca 30 minuter.

Grädda i 15 min i 225 grader varm ugn.

Kallna under bakduk.

Väntar spänt på resultatet.
Citera
2005-09-28, 15:05
  #10
Medlem
Not_mes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av m68
Väntar spänt på resultatet.

De verkar onekligen enkla att göra! Hoppas de blir goda för då tänker jag sno receptet!
Citera
2005-09-29, 21:32
  #11
Medlem
GlittrigaGullans avatar
Gullans provkök ber att få meddela att det blev supergoda bröd!

Rekommenderas å det varmaste!
Citera
2005-09-29, 22:15
  #12
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av GlittrigaGullan
Gullans provkök ber att få meddela att det blev supergoda bröd!

Rekommenderas å det varmaste!


Tack för tipset. Ska testa detta någon dag!
Citera
  • 1
  • 2

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in