Citat:
Ursprungligen postat av
milleniumet
Är det kanske värdesatser och sakpåståenden som jag skall ta upp?
Jag skulle börja med Logik, Historia och Politik. Språkfilosofin varierar i tid och rum. Den svenska språkfilosofin är annorlunda än den annorstädes. Den har sin egen semantik som bara en svensk kan uppfatta hela den kognitiva betydelsen. Detta ställer höga kunskapskrav på bl.a. översättaryrket.
Också i Sverige har språkfilosofin gått igenom förändringar som följde samhällsutvecklingen. Många ord som vi använder idag skulle ha noll semantisk betydelse för en som växte upp t.ex. på 40-talet. Likaså många södermalmsbor idag, begriper ingenting av gamla tiders söderslang.
Politiska partier utvecklar sina propagandaspråk med ordval och semantik som riktar sig till väljarmål vilka kan avläsa signalerna som en verklighet.
Ämnet är brett och ett angreppsätt är att också läsa på om lingvistik, pragmatik och semiotik, kategorisera deras företrädares åsikter och brodera kring mina första två stycken.
Exempel, vad förstår en marockan, en amerikan, en svensk konservativ och en svensk socialist av ord som "PK", "massinvandring", "lagom", "feminism" osv. Detta beroende på respektive sociala mönster.