2005-08-03, 22:23
  #97
Medlem
Federico García Lorca är korrekt! Dikten heter "Jämvikt" och ingår i samlingen "Sånger".

Över till Ezzelino.
Citera
2005-08-03, 22:38
  #98
Medlem
Ezzelinos avatar
"Åt tjurarna man gräs och ärtor ger, så deras foderkrubbor dignar;
men när med sina skickliga och vana händer Bergets Ungmör leker kelande med dem,
då mildrar flickors smekning djurens manligt vilda vrede.
Och Bergets Jungfrur sträcker sig med flämtning ut i skuggan;
de torkar av smutsblandad svett; och kyligt vatten
de stänker på solbrända, heta ögonen, på de av glöden svedda tinningarna;
och stilla stiger dunsten upp från dem i skuggan som från glödhett klippblock.
De lättförförda skökorna med sina tillfredsställda bröst
de skrattar kacklande och sprider sig bland rika skeppskaptener:
av deras mysk och fjädrar flödar hövdingarnas sittplats över.
Och ur palatsets kök nu sakta svarta slavar släpar
de stora kopparfaten bräddfyllda med fåglars mjölk;
men uppe, högt på fattigfolkets platser smakar de utsvultna
på bröd, oliver, druvor som de slukar i stor hast."
Citera
2005-08-04, 06:02
  #99
Medlem
Hednings avatar
Jag gissar friskt på en gammal grek. Hmm... Archilochos?
Citera
2005-08-04, 09:08
  #100
Medlem
Ezzelinos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Hedning
Jag gissar friskt på en gammal grek. Hmm... Archilochos?

Frisk och klok gissning, men inte rätt. En grek är det, men inte så gammal.
Citera
2005-08-04, 10:48
  #101
Medlem
jaha jovissts avatar
Alkman?
Citera
2005-08-04, 11:44
  #102
Medlem
Ezzelinos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av jaha jovisst
Alkman?

Nej, yngre.

"---oändligt, ödsligt, utan skeppsmast breder vågorna sig för hans öga ut.
En häftig stormvind blåser, solen hänger blek,
och store kämpen känner att hans käkben börjar darra.
Han stannar för att söka torra kvistar till att tända upp en eld, men plötsligt
en väldig hagelskur på klippan rasslar ner med dån och brak.
Hans otyglade, upproriska skalle smattrar högljutt,
likt skrovligt branta klippan i den hårda hagelskuren.
Men hånfullt grymtar Enstöringen till och talar till sitt huvud:
"Hör på, du hemska skalle! Huru länge skall det regna ner på dig
i denna värld, och frost och snö dig täcka, solens brand förtära dig?
Du har förvandlats till tjock hud och blivit sten, men ännu har du ej fått nog.""
Citera
2005-08-04, 11:50
  #103
Medlem
Cohibas avatar
Rejält yngre gissar jag. Kan det vara Kavafis den alexandrinske gosseskändaren?
Citera
2005-08-04, 12:35
  #104
Medlem
Ezzelinos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Cohiba
Rejält yngre gissar jag. Kan det vara Kavafis den alexandrinske gosseskändaren?

Nix, inte Kavafis. Den här snubben pippade mig veterligt endast kravmärkta muffins.
Citera
2005-08-04, 23:53
  #105
Medlem
Cohibas avatar
Eftersom jag gärna vill ha detta till en modern poet, som varierar antika motiv, så drar jag i med Seferis, ehuru jag icke läst honom.
Citera
2005-08-05, 06:38
  #106
Medlem
Ezzelinos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Cohiba
Eftersom jag gärna vill ha detta till en modern poet, som varierar antika motiv, så drar jag i med Seferis, ehuru jag icke läst honom.

Det är en nittonhundratalsman, men han arbetade i det större formatet, med en episk aptit. Skrev åtskilligt med prosa också.
Citera
2005-08-05, 09:33
  #107
Medlem
jaha jovissts avatar
Nikos Kazantzakis? Vild gissning bara för han skrivit Zorba
(Det kunde jag egentligen inte, råkade snubbla över namnet på internet)
Citera
2005-08-05, 10:46
  #108
Medlem
Ezzelinos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av jaha jovisst
Nikos Kazantzakis? Vild gissning bara för han skrivit Zorba
(Det kunde jag egentligen inte, råkade snubbla över namnet på internet)

Ja, citaten är hämtade ur hans stora Odysseia (33.333 versrader), som fortsätter berätta om vad som hände Odysseus efter hemkomsten till Ithaka. Tolkningen är gjord av Gottfried Grunewald. Över till dig!
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in