Citat:
Ursprungligen postat av
M4gnusson
Jag skulle säga att det finns en skillnad mellan att erkänna ett människovärde och att acceptera allt människor med sagda värde hittar på, människor har ett värde, men de kan dels förbryta sig mot samhället eller den enskilde så att de måste avlägsnas tillfälligt eller permanent, då får deras människovärde stå mot deras handlingar vid bedömningen.
Du blandar om värde med värdighet. Många kriminella är värda noll i mina ögon, men de har för den skull rätt till att ges rättvisa rättegångar. Inte bara för deras, men även för hela samhällets, värdighet.
FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna är felöversatt till svenska:
Originalet på engelska:
All human beings are born free and equal in dignity and rights.
Svenska felöversättningen:
Alla människor är födda fria och lika i värde och rättigheter.
Felöversättningen är en stor anledning till att lögnen om "allas lika värde" blivit en populär floskel, och dels för att den är användbar för att upprätthålla schimären om att den förda invandringspolitiken är en naturlag. I verkligheten är det helt normalt att värdera närstående och älskade högre än främlingar och kriminella, men att behandla andra med värdighet och respekt är nödvändigt för att vi inte ska få ett pöbelvälde.