Den stora tråden där vi gnäller på våra medmänniskors språkbruk

Folk som syftar på kollektivtrafik men säger "Jag åker kommunalt". Det hör man väldigt ofta. Hur kommer det sig?

"kommunala färdmedel" är ett annat uttryck för kollektivtrafik, så det är rätt.

Det är ju anekdotisk bevisning och sådan är som alltid inte värd någonting. Dessutom är en enstaka person i en enskild situation aldrig representativ för ett kollektivs uppfattning.

I
Hon gjorde förstås sin bedömning genom att jämföra med sin vanliga amerikanska västkustkontext, och där formulerar man sig inte så. Hon var ingen bigott person på något sätt. Ett år senare flyttade det in en ny kaliforniska, denna gång med kristna värderingar lindade runt surfbrädan, och hon reagerade ännu starkare på de svenska studenternas förgrovade engelska.

Rikssvenska är inte den bästa dialekten men inte den sämsta heller. Skånska är värre

Menar du fucking när svenskar talar svenska eller när de talar engelska?

Rikssvenska är ingen dialekt. Vad har fått dig att tro det? Rikssvenska (eller standardsvenska) är när någon talar utan dialekt. Det vill säga egentligen har tvättat bort sin dialekt. Det var något som Sveriges Radio TV började med på 60-talet.

Det spelar nog ingen roll; i en infödd anglosaxares öron låter f***ing lika vulgärt oavsett munart.

I svenska öron klingar det på motsvarande sätt beskedligt på båda språken, som alla främmande ord gör, enär deras frön inte planterats tidigt så att de fått djupgående fäste i personen på någotdera språk.

Okej det är möjligt men jag menar ändå det jag skrev men skulle väl hoppat över ”dialekt”. Stockholmskan däremot är ju en dialekt.

Jag skulle säga att stockholmska är en huvuddialekt med flera grenar.

Fucking i svenska betyder inte samma sak som fucking i engelska.

Patrick Ekwall-stilen eller?