Citat:
Ursprungligen postat av Askenar
Jaså, inte hot som ligger bakom deras samarbete?
Rätt länge sedan något har hänt? Nyheter någon?
Målet ska upp i januari.
Citat:
The case, which is expected to come to trial in January,
Den åtalade hade falskt uppgivit att sändningens slutmål var Dubai, så han lär ha varit medveten om att det rörde sig om förbjuden export.
Shahab Ghasri har alltså försökt exportera vakumpumpar som används till processen att anrika uran, som kan användas till kärnvapen.Något annat ändamål verkar inte aktuellt.
Man får hoppas på ett långt och kännbart straff.
Citat:
The scheme was revealed, however, when Swedish customs officials carried out a random check on a shipment which was officially destined for Dubai, but included boxes with labels indicating their final destination was Tehran.
While the pumps and valves included in the shipment can be used in the dairy or fuel industries, Daniel Nord from the Swedish Agency for Non-Proliferation and Export Controls (Inspektionen för Strategiska Produkter, ISP), believed the equipment was meant for other purposes.
"These are no ordinary vacuum pumps," he told SVT.
"They're the kind that is necessary to enrich uranium."
The pumps found in the shipment allegedly destined for Tehran are on an increasingly long list of products prohibited by the EU from being sold to Iran stemming from concerns about the country's intention to develop nuclear weapons.
http://www.thelocal.se/44832/20121204/#.UNn-iOSd-Sr