Unibet: "Hylla alla oss som älskar..."-reklamen

På alla kanaler utom fyran går texten föjande:
"...Hylla alla oss som älskar spel..."

Dock har de på TV4 tagit bort ordet "spel" ur texten vilket stör mig lika mycket varje gång.

Ordet "spel" behöver ju inte förknippas med betting eller liknande. Är det inte lite hårt av TV4 att bara ta bort ordet? Deras raderande av ord gör ju bara att man blir frustrerad då det lämnar ett tomrum.

Är det bara jag som har märkt detta?

Har också märkt det och tänkte göra en tråd men sen get jag inte! Mycket märkligt av TV4 men å andra sidan är det ju en jävligt märklig kanal också...

Är det någon som vet varför man valt att ta bort ordet? Det är ju liksom en betting-reklam så jag förstår inte varför man tar bort ordet "spel" ur sången. Antagligen världens minsta problem men visst fan stör man sig när man mentalt är med på att ordet kommer... =)

Är inte deras slogan också;

"Av spelare för spelare"

Det är ju också borttaget från den reklamen.

Jag tolkar det som att täckmanteln är en frustande hyllning till idrott som sådan. "Spel" har ju en dubbelbetydelse på svenska (t.ex. fotbollspel eller spela om pengar), medans t.ex. engelskan har olika ord.

Hela filmerna är här, http://www.youtube.com/watch?v=x6tzFnya5rw
http://www.youtube.com/watch?v=MJjrJ6jq6f8
Jag tycker den är helt okay.

Jag älskar dom reklamerna,blir på lika glatt humör varje gång

såg den på TV10 nyss, där var inte ordet 'spel' borttaget

Detta är för att svenska spel har monopol på spelmarknaden i sverige. Kanal 5 t.ex. sänds ifrån England, därav kringgår man regelverket. Unibet gör inte reklam för spel på tv 4, man gör reklam för livestreaming.

Blir du lika glad som Unibet vill att du blir ? Med det menar jag bettar iväg hela lönen och förlorar på en gång ?

Tack!!