Hårddisken krypterad efter byte av dator

Hej hej, jag har stött på ett problem.

Jag behöver avkryptera min externa hårddisk.
Allt var frid och fröjd, den externa hårddisken fungera fint.
Men sen kom jag fram till att min dator inte var lika bra längre och
bestämde mig för att uppgradera (från gammal HP till ny HP).

Min nya dator verkar inte vilja läsa hårddisken, den säger bara att den är krypterad.
Vad ska jag göra??

Tack på förhand

är du säker på att det står "krypterad" när du försöker läsa ifrån den?

Jag tror nog att det inte rör sig om att hårddisken är krypterad utan oläsbar. Men jag måste nog fråga:
- Vilket operativsystem kör OCH körde du? (Windows XP/ Windows Vista / WIndows 3.1 etc)
- Vad är det för sorts extern hårddisk? (Märke? Kabinett?)