Fler uttryck/slanguttryck som dött ut?

Uttrycket "må tjyvis" använder både jag och min sambo i förekommande fall. Det är däremot sällan jag hör någon annan använda det. Det är väl en förkortning av "må tjyvtjockt".

Med Vänlig Hälsning

Petter Eremiten

"En schysst kille!" säger nog en hel del av oss än i dag.

Men hur många är bekanta med den gamla korrekta skriftformen - juste?

Härom dan råkade jag bli varse att Syrak var en biblisk figur och på katekesläsningstiden och innan, en någorlunda väletablerad mytisk och språklig referens. Jag hade tidigare alltid trott, som andra här ovan, att slanguttrycket bara var en variant på sur. Jag grubblade och kunde inte förstå vad den vise Syrak skulle kunna ha med surhet att göra. Referensen till romani som jag fann här är mycket upplysande.
Även om jag bara hört uttrycket i Göteborg så kan jag nu erinra mig att jag hört det i mindre bemedlade kretsar och bland människor som kommer ur ganska rotlösa släktförhållanden. Platsen för min observation ger alltså inget stöd för att uttrycket ursprungligen skulle ha etablerats i Göteborg.

"Spisa plattor" var ju faktiskt ett tag sen man hörde,

Ordet Digitalkamera är väl starkt försvinnande med.
Hör visserligen någon gamling säga det ibland.

Ja, numera kallas det att käka lasagne när man spisar plattor.

Det är när man behöver ange en speciell kategori som man säger digitalkamera eller analogkamera. På 1980-talet var det ingen som fotograferade med analogkamera, trots att det var precis vad de gjorde. När bicykeln dominerade helt över andra cyklar så släppte man prefixet bi- utom för trehjulingar etc.

Jag förknippar stavningarna schys(s)t och sjyst med betydelsen "snäll" och juste med betydelsen "hederlig", fast det är samma uttal och i grunden samma ord. Stavningen just har jag stött på, men ganska sällan. Jag har då alltid läst det som det andra ordet just (som i "just nu"), för att några ord senare komma på att det är schyst skribenten menar.

Jag har inte läst hela tråden men däremot läste jag en gammal deckare för några veckor sedan.
Ursäkta om de här orden redan tagits upp men bovarna var rädda för bylingen, att någon hade tjallat. De höll till i en liten lya och frågade vad skorpan gäspade och fick till svar" kvart över draghålet". Det fanns många fler gamla slanguttryck som jag inte minns.

Ingen säger nog 'Hyvens' längre. Eller?
Edit: Förutom jag, alltså.

Den hade jag glömt. Inte hört den sen jag var liten.

Jag ber om ursäkt om någon redan tagit upp dem men "sala" och "hela" är uttryck som jag var för ung för i början på 90-talet. En äldre soldatbroder på en repövning frågade om vi skulle sala till en hela, vilket det tog lite följande prat för att jag skulle förstå vad det betydde.

Fast det var väl påhittad slang i Trazan och Banarne.

Lägg två, det tjänar bonden på.