Citat:
Okej, så vad sägs om mitt fall med "neger" då?
Hela första inlägget skall alltså även nu vara fritt från tillmälen, eller vad innefattas av korrekt?
[...]
Ok, känns det bättre för dig om jag skickar RP på en tråd med neger i rubriken, väntar ett tag, skickar ett pm, väntar ett tag och sen startar en tråd här för att få reda på vad som räknas som tillmäle om nu neger inte är det och vad definitionen av ett tillmäle är?
Ang. huruvida "neger" är ett tillmäle eller inte borde man veta hur ordet har använts genom historien. Om du kallar en neger som är född på 30-talet för "färgad" så kommer han att be dig sluta med det eftersom det upplevs som diskriminerande och istället kalla honom neger. Om du kallar en 80-talist "neger" så kommer han istället be dig att kalla honom färgad eftersom neger nu är kränkande. Huruvida det är kränkande eller inte beror på vilken neger som hör ordet uttalas, så om man anser att bara ordet neger i sig är ett tillmäle så har man hellre fällt än friat.
Själv tycker jag att ord som "färgad", "mörkhyad" o.s.v. känns som konstlat politiskt korrekt nyspråk som enligt gott språkbruk bör undvikas när det finns enklare och kortare synonymer tillgängliga, och det enklare ordet är i det här fallet "neger".
Det är ju klart att "negerjävel", "svartskalle" o.s.v. är kränkande men neger är den korrekta termen för negrer. (Ordet kommer dessutom från latinets "niger" som betyder just "
svart", d.v.s. väldigt nära ordet "
mörkhyad". Om det är kränkande så är det kränkande att kalla vita för vita.) Det är ju möjligt att någon moderator inte håller med men i fallet med just neger hade jag inte varit det minsta orolig.