2011-03-13, 16:49
  #1
Medlem
Någon som vet? (det är alltså inte fråga om lackering av tex möbler eller liknande)
Citera
2011-03-13, 16:51
  #2
Medlem
Ultimatrixs avatar
Nagellack heter ju nail polish

Annars: http://en.wikipedia.org/wiki/Lacquer
Citera
2011-03-13, 16:55
  #3
Bannlyst
Furnish?
Citera
2011-03-13, 16:55
  #4
Medlem
Om du menar lack som i "lack och läder" så testa latex.
Citera
2011-03-13, 16:57
  #5
Medlem
Frittframs avatar
Du måste förklara lite närmare vad du menar!

Menar du som i "lack & läder" eller något annat?

http://folkets-lexikon.csc.kth.se/folkets/#lack
Citera
2011-03-13, 16:58
  #6
Medlem
njah både furnish och polish är lackeringssammanhang. Försökte googla runt på lacquer men det verkar som att det också syftar på det.

Har hittat latex översättningen på en del ställen men är ju inte ute efter latex..
Citera
2011-03-13, 17:00
  #7
Medlem
Ja, alltså som i klädmaterialet (oftast använt i "lack och läder" sammanhang).

EDIT: Det kanske är slang/ en förkortning av nåt annat ord? Skulle i så fall förklara varför det inte går att hitta i något lexikon...
__________________
Senast redigerad av lumber-jess 2011-03-13 kl. 17:05.
Citera
2011-03-13, 17:05
  #8
Medlem
Cecilia.s avatar
Menar du en gimp suit?
Citera
2011-03-13, 17:08
  #9
Medlem
Frittframs avatar
I detta fallet heter det "patent" sök på patent lingerie så hittar du nog rätt!

Fråga mig inte hur jag vet det
Citera
2011-03-13, 17:11
  #10
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Cecilia.
Menar du en gimp suit?


Nix (fast ser efter en googling att de verkar göras i bland annat det materialet).

Här är ett bra exempel:
http://de.academic.ru/pictures/dewik...del_Dani_1.jpg

(Väldigt glansigt men inte strechtigt och gummiliknande som latex)
Citera
2011-03-13, 17:15
  #11
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Frittfram
I detta fallet heter det "patent" sök på patent lingerie så hittar du nog rätt!

Fråga mig inte hur jag vet det


JA! Patent leather är det, Tackar xD!

(älska flashback alltså)
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in