Då jag nästan uteslutande läser böcker på engelska, och även helst noveller, har jag några tips.
Den amerikanske författaren Steven Millhauser skriver suggestiva berättelser med klara inslag av magisk realism. Kolla upp samlingarna
In The Penny Arcade, The Barnum Museum och
The Knife-Thrower and other stories.
Harlan Ellison är en sån där författare som rör sig mellan exakt
alla genrer, och är ypperlig i samtliga. Karln har skrivit i över femtio år, har vunnit tonvis med priser och producerat närmare 1500+ noveller. På svenska finns
Ensamvärk, som är en sammanställning av noveller från flera olika samlingar,
Det Tysta Ropet (orig.
I Have No Mouth And I Must Scream, kan vara svår att få tag på, men ska finnas på SF-bokhandeln i Stockholm [
länk]), samt
Vredens Konfekt (orig.
Angry Candy, rekommenderas starkt!). På engelska är samlingarna
Deathbird and other stories (1975),
Strange Wine (1978),
Shatterday (1980), ovannämnda
Angry Candy (1988), samt
Slippage (1997) ypperliga volymer att börja med.
Mycket nöje!