Ändra automatgenererade tecken/stycke-format i pdf-formulär?

Vet någon om det går att ändra automatgenererade redigeringsfunktioner i pdf-förmulär med t ex Adobe Acrobat Professional?

Jag håller på att fylla i ett pdf-formulär som automatiskt genererar anglosaxiska siffervärden, d v s komma i stället för mellanslag mellan delar i ett sifferbelopp. Ett exempel: 100 000 kr blir i det här formuläret 100,000 kr, d v s 100 kr med en strikt svensk tolkning. Går det att göra något åt det här problemet, tro? Och hur?

Typsnitt, typsnittsstorlek och radavstånd verkar man heller inte kunna ändra i pdf-formulär.