Citat:
Ursprungligen postat av dIRe_
Det stämmer nog det ni säger, tack för hjälpen.
Det verkar som det bara är i Sverige man använder uttrycket om något som går långsamt.
Om man googlar efter "i ultra rapid" och "in ultra rapid" används uttrycket för hlt olika betydelser.
Ja, och som jag sa finns den betydelsen du söker efter också.
ultrarapid adj., neutr. undviks
1. ytterst snabb om apparat e.*d. [i vetenskapl. och tekn. sammanhang]
2. vanl. i substantivisk anv. i uttr. i ultrarapid som återger visst förlopp i mycket långsammare hastighet än den verkliga för att detaljerna i förloppet skall kunna studeras; om film e.*d. [SYN. slow motion]
Men man hör ju ifs uttrycket om saker som rör sig långsamt även utanför filmen värld ibland. "Han rörde sig i ultrarapid" Men egentligen är det nog inte "rätt" att använda det så