Ordet 'mil' på andra språk?

Hej!

Är det någon som vet om ordet 'mil', 10 km finns på något annat språk?

Jag saknar verkligen ett sånt ord i t.ex engelskan.
Kinesiskan har inte heller det.

Swedish mile?

På engelska kan du säga metric mile, så förstår (metriskt kunniga, dvs inte amerikaner) folk vad som menas. Eller ten kilometers för att vara övertydlig.

Engelska Wikipedia kallar det för "Scandinavian mile".

Metric mile funkar inte: " Metric mile is a distance which approximates one statute mile (1609.344 m) at a round figure of metres (the SI or metric unit of length)." Kan vara både 1600 m och 1500 m.

http://en.wikipedia.org/wiki/Scandinavian_mile
http://en.wikipedia.org/wiki/Metric_mile

http://translate.google.com/

?

Säg inte mile, vad du än gör. Man brukar säga ten kilometers.

Ah, tack för uppläxningen. Man lär sig något nytt varje dag.

Шведская миля (sjvedskaja milja dvs "svensk mil" helt enkelt) på ryska.

Nej mile funkar ju inte..

det där med scandinavium mile e ju lite långt att uttala


Men men.. får kanske köra ett rejs på translate.google.com

I live 30 kilometers from you.
Jag bor 3 mil från dig.

Så skönt det vore att säga "mile" fast det blir ju fel det visste jag redan

kilometer är för långt... helt enkelt..

Om du behöver ETT ord så finns det inte i ryska. Man kan säga "en mil" men sedan är man tvungen att klarlägga i en fotnot att "en svensk mil innehåller 10.000 m".

Du är så jävla korkad att jag får en oerhörd lust att banka ner dig i snön och låta dig rosta!

sjvedskaja familja då?