2026-07-22, 11:37
  #73
Medlem
Ilimitados avatar
Det märkliga är att så där pratade ungdomar redan på 90-talet. Det går alltså genom generationerna. Om något är det ett tecken på språklig konsekvens.
Citera
2026-07-22, 11:56
  #74
Medlem
Berit85s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av S.O.Stolp
Jag tänker att P3 SKA vara tramsigt, flamsigt och flabbigt. Det är en skattefinansierad lekstuga där man medvetet tänjer på gränserna. Programledarna SKA prata så slarvigt och flamsigt som dom bara kan. Ös på bara!

Framför allt ska det garvas och flabbas. P3 ska vara "den coola kanalen" där allt är tillåtet. Skitsamma om det är korrekt svenska. Här garvar vi läppen av oss. Att Beirut (kvinna 40+) är målgruppen som sitter och flabbar ikapp med Samir Yosufi och Hanna Hellquist förvånar ingen.

Nu kör vi! HA HA HA HA!


Jag håller med dig till 110%. Men man kan flamsa utan att säga liksom hela tiden, har du tänkt på det?

Morgonpasset är som sagt min favorit. Det depraverade bögfjortis-passet AKA Eftermiddag tycker jag knappt är uthärdligt, även om det händer att jag lyssnar på skiten.
Citera
2026-07-22, 11:59
  #75
Medlem
Berit85s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ilimitado
Det märkliga är att så där pratade ungdomar redan på 90-talet. Det går alltså genom generationerna. Om något är det ett tecken på språklig konsekvens.

På vilket sätt är det märkligt? Jag hade önskat ett mer vårdat språk hos radiopratare generellt i alla fall.

Precis somman inte skriver "asså liksom" eller "puss, vi hörs!" i facklitteratur så ska man inte heller säga det i radio, av den enkla anledningen att det är olämpligt.

För mig är detta en fråga om hyfs och allmänbildnimg. Deras chefer borde ta dem i öronen.
Citera
2026-07-22, 12:02
  #76
Medlem
Berit85s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Klinoik
Extremt mycket svengelska brukar de köra med också. Ungefär var tredje mening är på engelska i vissa program.

Svengelskan är dock lättbegriplig. Vi saknar många ord som engelskan har, och i de fall vi har motsvarande uttryck är de ofta för långa och/ eller låter konstiga. Vi får liksom skylla oss själva där.

Hur säger man "make sense" på svenska?

Hur säger man "crowd"? (Folksamling är ett föråldrat och långt ord - tre stavelser, jämfört med en)

Osv.
Citera
2026-07-22, 14:01
  #77
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Berit85
Svengelskan är dock lättbegriplig. Vi saknar många ord som engelskan har, och i de fall vi har motsvarande uttryck är de ofta för långa och/ eller låter konstiga. Vi får liksom skylla oss själva där.

Hur säger man "make sense" på svenska?

Hur säger man "crowd"? (Folksamling är ett föråldrat och långt ord - tre stavelser, jämfört med en)

Osv.

”Låter/verkar rimligt” och ”hop”, förslagsvis.
Citera
2026-07-22, 14:30
  #78
Medlem
Berit85s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Proggrogg
”Låter/verkar rimligt” och ”hop”, förslagsvis.


Ingen vet vad hop betyder + det låter efterblivet. Används aldrig.

Rimligt är på gränsen... tror tyvärr inte att unga använder det ordet längre.
Citera
2026-07-22, 14:53
  #79
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Berit85
Ingen vet vad hop betyder + det låter efterblivet. Används aldrig.

Rimligt är på gränsen... tror tyvärr inte att unga använder det ordet längre.

Efterblivet, ja den som sa det var det. 😀
(Gammalt svenskt ordspråk som du troligen aldrig hört)

Sedan verkar du ej förstå vad svengelska innebär, hur får du ”make sense” och ”crowd” till det?
Citera
2026-07-22, 15:01
  #80
Medlem
Berit85s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Proggrogg
Efterblivet, ja den som sa det var det. 😀
(Gammalt svenskt ordspråk som du troligen aldrig hört)

Sedan verkar du ej förstå vad svengelska innebär, hur får du ”make sense” och ”crowd” till det?

Jag antog att du (eller vem det nu var) menade att man blandade in en massa engelska uttryck i svenskan - ett vanligt klagomål just gällande TV- och radiopratare. Svenska + engelska = svengelska. Så tänkte jag.

Hade ingen aning om att du (eller vem det nu var) menade den "strikta" betydelsen av att svenskar inte kan tala engelska ordentligt, och därför uttrycker sig på Swinglish.

Ledsen om du blev upprörd över att jag inte förstod exakt vad du (eller vem det nu var) menade. Du har uppenbarligen autism.

Och med tanke på att du - av nån outgrundlig anledning - verkar vara pisskränkt och förbannad på mig, så till den grad att du börjar mobba mig och påstå att jag inte vet självklarheter som "den som sa det den kan vara det" (moget för övrigt) så tänker jag inte diskutera mer ned dig.

Jag håller det hellre sakligt, än att börja kasta ur mig förolämpningar pga att någon inte tycker exakt det jag tycker.

Ha det fint! Hoppas ditt humör lyfter under dagen.

Edit: ahaaa nu fattar jag varför du blev förbannad 😁 för att jag kritiserade ditt förslag om att använda ordet "hop" istället för folkmassa. Då fattar jag verkligen att du blev kränkt. Sorry!
__________________
Senast redigerad av Berit85 2026-07-22 kl. 15:04.
Citera
2026-07-26, 20:19
  #81
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Berit85
Ja det är ett intellektuellt förfall som pågår.


Vi måste stoppa detta! Hur?
Citera
2026-09-22, 19:36
  #82
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Berit85
För varje månad blir det värre och värre. Språket som används i Sveriges radio är under all kritik. Det slöddras och tramsas för mycket.

Jag har nu valt ut ett enskilt avsnitt av Eftermiddag i P3, som håller en mycket låg språkprofil, och ska anteckna varje språkfel och knasighet jag hör. Den tråden kommer inom kort! Tillsvidare, några exempel på onödig användning av orden "asså" och "liksom", samt allmänt slappt tonårstal, noterat separat här.

Programledare: Assaad Daoudi och Isabella Mansour.

https://sverigesradio.se/play/avsnitt/2822340

3.40, Assaad: Det var liksom Benito weekend i Stockholm.

4.12, Bella: Asså det var verkligen... asså det var liksom som... asså jag tänker för alla som har diaspora, som liksom kände ba: nu får jag uppleva nånting som inte har hänt tidigare.

4.45, Bella: Asså jag tyckte publiken asså bjöd på som fan.

6.05, Bella: ...kan jag se hur han systematiskt liksom rör sig genom crowdet.

7.55. Bella: Jag hade en kompis som satt liksom längre upp i publiken, som såg liksom hur jag gick fram och tillbaka (...) och hon ba: asså du såg så desperat ut.

Assaad svarar: Ja men vet du, vad gör du inte för liksom... amen för lyssnarna där hemma. Asså i din journalistiska, vad ska man säga.. eh-edhh... det är din ditt chousta journalistiska ådra.

19.00, Assaad: Hursomhelst så verkar det vara liksom, en super-super-liksom, vad ska man säga, typ såhär hiphop-eliten har typ samlats. Det är ju många som är också... vahettere, eeh medverk... som medverkar i det här albumet som är med där.

19.20, Bella: Tror du han kommer liksom ha såhär, London- och Parisbaserade artister, eller tror du han kommer ta med sig folk som han har, liksom, samlat...


Vad tänker ni andra om detta?
Ja, är det det?
I Sverige hör jag en pastor inom frikyrkan predika samma ord, "liksom". Han ska alltså föreställa en ledare och som leder andra och som framförallt framför en Guds ord? "Liksom", eh?
Samma språkbruk framför en pappa i USA och som dödade sin gravida fru och sina redan födda barn i ett polisförhör, "Like".
Samma sak upprepade och upprepar sig en tjej född i Ryssland och uppvuxen i Sverige, och som bytte kön för att sedan ångra sig och byta tillbaka, när hon blir utfrågad så i varje mening detta ordet "liksom".
'Det är "liksom" hela vägen här?
Det här ordet "liksom" hör oftast hemma hos ungdomar och då under en mycket kort tonårsperiod.
Citera
2026-09-22, 20:51
  #83
Medlem
Berit85s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av elofa
Ja, är det det?
I Sverige hör jag en pastor inom frikyrkan predika samma ord, "liksom". Han ska alltså föreställa en ledare och som leder andra och som framförallt framför en Guds ord? "Liksom", eh?
Samma språkbruk framför en pappa i USA och som dödade sin gravida fru och sina redan födda barn i ett polisförhör, "Like".
Samma sak upprepade och upprepar sig en tjej född i Ryssland och uppvuxen i Sverige, och som bytte kön för att sedan ångra sig och byta tillbaka, när hon blir utfrågad så i varje mening detta ordet "liksom".
'Det är "liksom" hela vägen här?
Det här ordet "liksom" hör oftast hemma hos ungdomar och då under en mycket kort tonårsperiod.

Priset går till Assad Doudi för "super-super-liksom" 😅

Jag använder själv ordet liksom en hel del (skadad antagligen).... men det är något med kombinationen "eeeh asså liksom ba" och sedan något ohörbart som grädde på moset.
Citera
2026-09-22, 21:10
  #84
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Berit85
Priset går till Assad Doudi för "super-super-liksom" 😅

Jag använder själv ordet liksom en hel del (skadad antagligen).... men det är något med kombinationen "eeeh asså liksom ba" och sedan något ohörbart som grädde på moset.
Okej. Men för mig är ord av betydelse.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in