Citat:
Ursprungligen postat av
Q6
Kvinnan, som kommer från Gotland, skulle spendera dagen vid kusten tillsammans med familj och släkt. Efter bad och lek blev såväl barn som vuxna hungriga, och sällskapet begav sig till den närliggande restaurangen. Allt var frid och fröjd tills kvinnans son studerade kvittot lite närmare och hittade en mindre smickrande beskrivning av sin mamma: "
Tjock dam i blommig klänning !
https://www.helagotland.se/nyheter/g...tjock/jn1dv5ml
Brukar restauranger skriva ut beskrivning av kunder på kvitto ?
Det kan ju lätt bli lite förnedrande mot gäster när servitörens subjektiva bedömning sätts på pränt.
Jag vet inte om det är vanligt att det skrivs ut på kvittot, men ibland behöver personalen berätta för annan personal vilka kunder som avses, trots att de inte vet vad de heter, och då ligger ju beskrivningar nära till hands.
Låt oss säga att du kommer till en restaurang, men det finns inga bord lediga, och i väntan på ledigt bord tar du dig ett glas i baren, ett glas som sedan ska sättas på notan.
Hur ska bartendern förmedla till servitören/servitrisen vem som druckit vad i baren - jo genom att beskriva personen.
Om frun och jag tagit ett glas i baren i väntan på bord skulle bartendern kunna beskriva oss som "Smal man med lång fru".
Inget konstigt med det.
"Tjock kvinna" är kanske inte det roligaste att se på ett kvitto, men kanske var det en relevant beskrivning, och är det egentligen någon skillnad gentemot "smal man"?