Teddybjörnen Fredriksson
För länge sen, när jag fyllde fyra år, fick jag en gåva av min far.
Pappa reste mycket. Var ofta borta hela helger eller veckor, och när han var hemma var han alltid trött. Han var alltid trött, med undantaget som var den där magiska timmen just när han kom hem. Det kunde vara när som helst, en dag mitt i veckan där han plötsligt dök upp och hämtade mig på dagis. En frukost när han stod i dörren. En kväll när mamma stängde av TVn och han hade smugit in hela vägen till soffan.
En fin present, när jag fyllde fyra år, som jag sen så länge hade kvar
Då fick vi en timme, eller två ihop. En timme när han inte var på väg någonstans, en timme när han inte tänkte på annat. Jag älskade honom så då. Just den här kvällen så var det sent. Jag sov, och plötsligt satt han där, alldeles bredvid. I famnen höll han en teddybjörn, en liten sak. Besch, minns jag att den var. Jag fick hålla och han frågade vad jag ville att den skulle heta. Jag minns inte vad jag sa, men pappa skrattade och nickade. Jag somnade där någon gång, och när jag vaknade var det rörigt igen, pappa var ofokuserad och mamma hade väl redan åkt till jobbet eller låg och sov eller något.
Teddybjörnen Fredriksson, ja, så hette han, en gång var han bara min och vi älskade varann
Jag minns att jag ville kalla honom Teddy, det var enkelt att säga, men mamma insisterade på att han skulle ha ett helt namn så jag la till vårt efternamn också. Han var så fin, besch och mjuk. Mamma kom på en lek som vi kunde leka, där hon gömde honom på olika ställen i huset. Soffan på övervåningen, sängen i deras sovrum, badrumsgolvsmattan. Så fick jag smyga runt och leta - tyst som en mus för att inte störa pappa som sov - och när jag hittade honom så kramade jag om honom och leken började om. Jag älskade honom så och mamma skrattade varje gång jag kom och än en gång ville leka kurragömmaleken.
Teddybjörnen Fredriksson, hans nos, den var av garn ja, han var min bästa vän när jag var ett litet barn
Han sa ju inget, Teddy, men det behövdes inte, Mamma sa att jag pratade för två och sen skrattade hon. Jag älskade när hon skrattade, men hon förstod ju inte, jag behövde ju prata mycket för mamma och pappa, de lyssnade ju inte. Men Teddy, Teddy lyssnade så ögonen lyste. När han lyssnade, jag kunde prata i all oändlighet, och han fattade alltid vad jag sa. Fattade alltid vad jag menade, även fast jag inte riktigt hade orden än. Kanske var det därför jag förstod honom också? Ingen annan förstod honom men jag fattade allt.
Och varje kväll, var han så go och mjuk, då värmde han min säng så varm
Pappa var borta mycket sen. Mer än förr, och mamma verkade stressad. Det var så mycket som behövde göras sa hon, nu när pappa inte är här och hjälper till. Jag ville leka kurragömmaleken minns jag och hon fräste till, sa att det inte var läge, sa att Teddy behövde sova och om jag ville leka så får jag leka själv. Jag blev ledsen, men mamma kunde göra så ibland, fräsa till och sen lugna sig. Komma efter och trösta, förklara som en mamma förklarar att det ibland kan vara för mycket för henne också. Jag väntade i min säng, men hon kom aldrig. Jag viskade till Teddy, att allt skulle bli bra igen, att mamma inte tröttnat, att det inte spelar någon roll, för vi har alltid varandra. Han var så mjuk, och alldeles tyst men jag förstod ändå att han förstod.
Han var så snäll, en gång när jag var sjuk, så fick jag sova på hans arm
Nu var pappa hemma nästan hela tiden, och det kanske var det som gjorde mig mest orolig, att han inte vågade lämna oss. Det var inte bättre mellan dom, mamma och pappa, men de låtsades att det var det när de kom in i rummet, när de höll om mig, när de tog min temp och när de sakta bäddade in mig i sängen. Jag såg det såklart, att de bara låtsades, men ändå. Om de kan låtsas så kan jag göra det också viskade jag till Teddy där någon natt. Mamma sa att jag var så varm, men jag förstod inte vad hon menade för jag frös ju. Teddy, han var varm minns jag. “Han är nog också sjuk” viskade jag till mamma, och hon nickade bara och såg orolig ut. Det spelade ingen roll, höll jag om honom så frös jag inte, höll jag om honom så kunde jag somna, höll jag om honom så var allt bra och de stunderna så låtsades inte alls mamma och pappa någonting utan just de stunderna var allt som det skulle och alltid skulle vara. Teddy var så varm, så varm.
Men åren gick, jag glömde bort min vän, och jag blev gift och fick ett barn
Det höll ju inte länge till mellan dom, mamma och pappa. Det kanske höll för länge egentligen, nu när man ser tillbaka på det. Jag minns att mamma var den som tog det hårdast, hur hon kunde sitta mörk och stilla på stolar runtom i huset och bara stirra ut i ingenting. Pappa, ja, han var mest ingenstans igen. Kanske var det hans sätt att hantera det, vad vet jag. Jag minns att jag letade efter Teddy ibland, men jag ville inte störa mamma när hon satt sådär och såg tom ut, och de få gånger pappa var hemma så var han alltid vred och stressad. Inte ens den där timmen när han kom hem var han hos oss, utan även då var han redan på väg bort. Jag låtsades att Teddy lekte kurragömmaleken och han gjorde väl det för jag såg honom inte mer och snart flyttade jag hemifrån och pluggade och skaffade något jobb. Träffade Stina där, och sen plötsligt blev vi två tre och mamma blev en farmor i himlen. Pappa blev en farfar här nere på jorden, var han nu var.
Och så igår, när hon fyllde fyra år, fick hon en teddybjörn av sin far
Jag kom hem sent inatt, och jag smög in till Selmas rum. Hon låtsades sova, men jag hörde hur hon fnittrade där hon gömt sig med ansiktet under täcket. “Jag sover pappa” viskade hon. “Jag vet gumman” jag viskade tillbaka och satte mig på sängkanten “vi har en present till dig”. Fnittrandet stannade abrupt och täcket föll av henne när hon satte sig upp. Sömndrucken och i mörkret är hennes färger grå men hennes ögon lyser som blixtar i rummet och hon är något av det finaste jag sett. “Vad söt han är” hon viskar fortfarande, som för att inte väcka honom. “Vad ska han heta?”
“Theodor” svarar jag. “Efter min bror”. Selma tar in det, funderar som barn funderar med pannan i tunga veck, och hon svarar sen “Det är fint. Får jag hålla?” Jag lägger över honom till henne, försiktigt försiktigt och han gnyr till men i hennes famn somnar han genast om, helt stilla och tyst och trygg. “Teddy.” viskar hon och ger honom en puss på pannan.
Teddybjörnen Fredriksson, ja så hette han
En gång var han bara min och vi älskade varann
För länge sen, när jag fyllde fyra år, fick jag en gåva av min far.
Pappa reste mycket. Var ofta borta hela helger eller veckor, och när han var hemma var han alltid trött. Han var alltid trött, med undantaget som var den där magiska timmen just när han kom hem. Det kunde vara när som helst, en dag mitt i veckan där han plötsligt dök upp och hämtade mig på dagis. En frukost när han stod i dörren. En kväll när mamma stängde av TVn och han hade smugit in hela vägen till soffan.
En fin present, när jag fyllde fyra år, som jag sen så länge hade kvar
Då fick vi en timme, eller två ihop. En timme när han inte var på väg någonstans, en timme när han inte tänkte på annat. Jag älskade honom så då. Just den här kvällen så var det sent. Jag sov, och plötsligt satt han där, alldeles bredvid. I famnen höll han en teddybjörn, en liten sak. Besch, minns jag att den var. Jag fick hålla och han frågade vad jag ville att den skulle heta. Jag minns inte vad jag sa, men pappa skrattade och nickade. Jag somnade där någon gång, och när jag vaknade var det rörigt igen, pappa var ofokuserad och mamma hade väl redan åkt till jobbet eller låg och sov eller något.
Teddybjörnen Fredriksson, ja, så hette han, en gång var han bara min och vi älskade varann
Jag minns att jag ville kalla honom Teddy, det var enkelt att säga, men mamma insisterade på att han skulle ha ett helt namn så jag la till vårt efternamn också. Han var så fin, besch och mjuk. Mamma kom på en lek som vi kunde leka, där hon gömde honom på olika ställen i huset. Soffan på övervåningen, sängen i deras sovrum, badrumsgolvsmattan. Så fick jag smyga runt och leta - tyst som en mus för att inte störa pappa som sov - och när jag hittade honom så kramade jag om honom och leken började om. Jag älskade honom så och mamma skrattade varje gång jag kom och än en gång ville leka kurragömmaleken.
Teddybjörnen Fredriksson, hans nos, den var av garn ja, han var min bästa vän när jag var ett litet barn
Han sa ju inget, Teddy, men det behövdes inte, Mamma sa att jag pratade för två och sen skrattade hon. Jag älskade när hon skrattade, men hon förstod ju inte, jag behövde ju prata mycket för mamma och pappa, de lyssnade ju inte. Men Teddy, Teddy lyssnade så ögonen lyste. När han lyssnade, jag kunde prata i all oändlighet, och han fattade alltid vad jag sa. Fattade alltid vad jag menade, även fast jag inte riktigt hade orden än. Kanske var det därför jag förstod honom också? Ingen annan förstod honom men jag fattade allt.
Och varje kväll, var han så go och mjuk, då värmde han min säng så varm
Pappa var borta mycket sen. Mer än förr, och mamma verkade stressad. Det var så mycket som behövde göras sa hon, nu när pappa inte är här och hjälper till. Jag ville leka kurragömmaleken minns jag och hon fräste till, sa att det inte var läge, sa att Teddy behövde sova och om jag ville leka så får jag leka själv. Jag blev ledsen, men mamma kunde göra så ibland, fräsa till och sen lugna sig. Komma efter och trösta, förklara som en mamma förklarar att det ibland kan vara för mycket för henne också. Jag väntade i min säng, men hon kom aldrig. Jag viskade till Teddy, att allt skulle bli bra igen, att mamma inte tröttnat, att det inte spelar någon roll, för vi har alltid varandra. Han var så mjuk, och alldeles tyst men jag förstod ändå att han förstod.
Han var så snäll, en gång när jag var sjuk, så fick jag sova på hans arm
Nu var pappa hemma nästan hela tiden, och det kanske var det som gjorde mig mest orolig, att han inte vågade lämna oss. Det var inte bättre mellan dom, mamma och pappa, men de låtsades att det var det när de kom in i rummet, när de höll om mig, när de tog min temp och när de sakta bäddade in mig i sängen. Jag såg det såklart, att de bara låtsades, men ändå. Om de kan låtsas så kan jag göra det också viskade jag till Teddy där någon natt. Mamma sa att jag var så varm, men jag förstod inte vad hon menade för jag frös ju. Teddy, han var varm minns jag. “Han är nog också sjuk” viskade jag till mamma, och hon nickade bara och såg orolig ut. Det spelade ingen roll, höll jag om honom så frös jag inte, höll jag om honom så kunde jag somna, höll jag om honom så var allt bra och de stunderna så låtsades inte alls mamma och pappa någonting utan just de stunderna var allt som det skulle och alltid skulle vara. Teddy var så varm, så varm.
Men åren gick, jag glömde bort min vän, och jag blev gift och fick ett barn
Det höll ju inte länge till mellan dom, mamma och pappa. Det kanske höll för länge egentligen, nu när man ser tillbaka på det. Jag minns att mamma var den som tog det hårdast, hur hon kunde sitta mörk och stilla på stolar runtom i huset och bara stirra ut i ingenting. Pappa, ja, han var mest ingenstans igen. Kanske var det hans sätt att hantera det, vad vet jag. Jag minns att jag letade efter Teddy ibland, men jag ville inte störa mamma när hon satt sådär och såg tom ut, och de få gånger pappa var hemma så var han alltid vred och stressad. Inte ens den där timmen när han kom hem var han hos oss, utan även då var han redan på väg bort. Jag låtsades att Teddy lekte kurragömmaleken och han gjorde väl det för jag såg honom inte mer och snart flyttade jag hemifrån och pluggade och skaffade något jobb. Träffade Stina där, och sen plötsligt blev vi två tre och mamma blev en farmor i himlen. Pappa blev en farfar här nere på jorden, var han nu var.
Och så igår, när hon fyllde fyra år, fick hon en teddybjörn av sin far
Jag kom hem sent inatt, och jag smög in till Selmas rum. Hon låtsades sova, men jag hörde hur hon fnittrade där hon gömt sig med ansiktet under täcket. “Jag sover pappa” viskade hon. “Jag vet gumman” jag viskade tillbaka och satte mig på sängkanten “vi har en present till dig”. Fnittrandet stannade abrupt och täcket föll av henne när hon satte sig upp. Sömndrucken och i mörkret är hennes färger grå men hennes ögon lyser som blixtar i rummet och hon är något av det finaste jag sett. “Vad söt han är” hon viskar fortfarande, som för att inte väcka honom. “Vad ska han heta?”
“Theodor” svarar jag. “Efter min bror”. Selma tar in det, funderar som barn funderar med pannan i tunga veck, och hon svarar sen “Det är fint. Får jag hålla?” Jag lägger över honom till henne, försiktigt försiktigt och han gnyr till men i hennes famn somnar han genast om, helt stilla och tyst och trygg. “Teddy.” viskar hon och ger honom en puss på pannan.
Teddybjörnen Fredriksson, ja så hette han
En gång var han bara min och vi älskade varann