Den stora tråden där vi gnäller på våra medmänniskors språkbruk

Båda orden kommer ju, via mellanled, från PIE *kwekwlom! Som också är upphovet till vårt ord hjul, och exempelvis eng. wheel!

Tonaccent och pluralform har lagts till i efterhand. Så låt oss ha bara en liten smula medkänsla med dem som inte riktigt lärt sig förstå skillnaden!

Jag har hört folk säga cyklar istället för cykel i plural.

Jag kan inte minnas att jag hört någon säga att de är ute och cykler med sin nya cykel i skogen.
Märker att jag blir snurrig av detta så jag vill inte skriva mer.

Det lånades in vid olika tillfällen och från olika språk. Då kan det bli så där. Cykel i betydelsen krets eller följd lånades in på 1700-ralet från latinet, förmodligen efter kontinentalt exempel, medan cykel i betydelsen velociped lånades in från engelskan i slutet av 1800-talet.

Cykel i den första betydelsen var ett ord som användes i ganska begränsade kretsar av högutbildade människor, medan cykel i betydelsen tvåhjuligt fordon var ett ord som snabbt fick stor spridning bland allmogen.

Ungefär som när lågutbildade tror att man bara kan vara doktor i medicin.

Det hoppas jag inte utan vill helst tro att det var ett rent förbiseende i snabböversättningen av den engelska texten. Det är ju lätt hänt när man inte orkar ombearbeta texten till redig svenska utan bara gör en platt direktöversättning.

À propos det, så nog är det väl skillnad i uttal mellan cykel och cykel? Fordonet uttalas allmänt med kort y [syckel], medan kretsloppet har ett länge y-ljud [sy:kel]. Fast det märks förstås dåligt i skrift.

Ja, jag uttalar i vart fall orden olika, så pluralformen faller sig rätt naturlig.

Jag föreställer mig nu att den förra kategorin då stönade över att den senare inte hade förstånd att böja det nya ordet som det redan befintliga. Det skulle jag ha gjort.

Detta djävla ponera som alla skriver istället för anta visar att det är mest underklass och lägre medelklass på det här skitforumet. Det finns ingen intellektuell människa som använder ordet, åtminstone ingen som jag har känt. Frågan är var i all världen de har fått det ifrån. Det har inte varit i bruk på många decennier.

Illiterata nollor som uttalar asbest "asbets".

Ejengkligen tar priset hos mig.

Jobbar med finnar och de säger dessutom skenario när de ska säga scenario

Kanske inte så konstigt med finnarna, eftersom det på finska heter skenario.