Citat:
Ursprungligen postat av
ceyifam2
Mina föräldrar skulle skämmas ögonen ur sig om jag behövde äta hos någon annan familj. Det var snudd på ofint att fråga en gästande unge om han ville ha mat.
Förstår den biten, tror jag har vaga minnen utav något sånt också. Men när vi ändå är inne och rotar i det där så ska ju gesten gå åt båda hållen för att fungera. Man vill bli erbjuden för att vänligt kunna tacka nej, även fast man var vrålhungrig. Om man blev bjuden på mat så frågade man inte om mer mat eller sa ofta "nej tack, jag är mätt" även fast det inte var sanningen.
Jag kan vara sådär än idag, bli bjuden på någonting men tacka nej för att man vill inte vara till besvär för personen men i många kulturer så tar man illa upp om man inte tackar ja. "Jaha, är du för fin för mitt kaffe??" Lite roligt med kulturkrockar ibland. Båda är baserade på respekt/artighet men det blir fel ändå.