2011-03-09, 20:02
  #25
Medlem
Kaktusmelons avatar
Frågorna ställdes för länge sen men nu är tråden bumpad så jag kan inte låta bli.

Citat:
Ursprungligen postat av dIRe_
jaja Jag menar något till synes neutralt ord.


Man säger aldrig han om neutrala ord om det är genus neutrum du menar.

Citat:
Ursprungligen postat av dIRe_
Jag slog i skallen, nu har jag ont i han?

Jag slog i skallen, nu har jag ont i honom?

Citat:
Ursprungligen postat av dIRe_
Hundarna skällde som fan igår och han var väldigt högljudda

Hundarna skällde som fan igår och de var väldigt högljudda

alternativt

Hunden skällde som fan igår och han var väldigt högljudd
Citera
2011-03-09, 23:56
  #26
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Kaktusmelon
...
Jag slog i skallen, nu har jag ont i honom
...
Om »han« som objektform i talspråk och dialekter har det ordats en hel del på dessa trådar. Klart språkkunniga debattörer påpekar gärna att »han« som objektform knappast kan bannlysas. SAOB:
obj.-form han 1530–1926 (i lägre talspr., bygdemålsfärgat);
Inte hade vi nån tocken där etnisk rensning 1926. SAOB-artikeln är skriven ungefär samtidigt som frenologin stod i sitt fagraste flor, apropå skallar. Bygdemålsfärgat och lägre talspråk – min fot!
Citera
2011-03-10, 19:03
  #27
Medlem
Doomers avatar
Jag skulle gissa att man på gammal svenska (vad nu det kan tänkas vara för dialekt) använde i stort sett samma genus på substantiven som man gör på modern tyska. Det skulle vara intressant att veta när man började använda sig av ett ...., och en .... i Sverige
Citera
2011-03-10, 19:39
  #28
Medlem
Kryžininkass avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Doomer
Det skulle vara intressant att veta när man började använda sig av ett ...., och en .... i Sverige

Om du menar när tregenussystemet ersattes av tvågenussystemet så är svaret ca 1400-1900.

Här (avsnittet "GENREMÖNSTER – NÅGRA SVENSKA EXEMPEL") finns några intressanta data ur Herbert Davidssons avhandling Han hon den. Genusutvecklingen i svenskan under nysvensk tid (1990): http://www.ling.su.se/forskning/Dynamo/rapporter/lasse/genre.html
Citera
2011-03-10, 20:33
  #29
Medlem
Kaktusmelons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Doomer
Jag skulle gissa att man på gammal svenska (vad nu det kan tänkas vara för dialekt) använde i stort sett samma genus på substantiven som man gör på modern tyska. Det skulle vara intressant att veta när man började använda sig av ett ...., och en .... i Sverige

En och ett användes väl ändå även under tregenussystemet?
Därtill även e för feminina, iaf i vissa dialekter.
Citera
2011-03-11, 14:36
  #30
Medlem
Doomers avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Kaktusmelon
En och ett användes väl ändå även under tregenussystemet?
Därtill även e för feminina, iaf i vissa dialekter.

Jag vet inte. I jamskan används tre genus fortfarande.
" Substantiven har i jämtska bevarat den ursprungliga germanska uppdelningen i tre
genus, maskulinum, feminium och neutrum. Obestämd artikel för de tre genusen är ein, ei
och eitt, i obetonad ställning n, e och e "
http://www2.lingfil.uu.se/ling/semfiler/westerlund_c.pdf
Citera
2011-03-11, 14:43
  #31
Medlem
Kryžininkass avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Doomer
Jag vet inte. I jamskan används tre genus fortfarande.
" Substantiven har i jämtska bevarat den ursprungliga germanska uppdelningen i tre
genus, maskulinum, feminium och neutrum. Obestämd artikel för de tre genusen är ein, ei
och eitt, i obetonad ställning n, e och e "
http://www2.lingfil.uu.se/ling/semfiler/westerlund_c.pdf

Det finns även i en del andra dialekter. Så när jag skrev 1400-1900-tal tidigare var jag lite oförskämd mot de ännu levande tregenusvarieteterna.
Citera
2011-03-11, 15:37
  #32
Medlem
Kaktusmelons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Doomer
Jag vet inte. I jamskan används tre genus fortfarande.
" Substantiven har i jämtska bevarat den ursprungliga germanska uppdelningen i tre
genus, maskulinum, feminium och neutrum. Obestämd artikel för de tre genusen är ein, ei
och eitt, i obetonad ställning n, e och e "
http://www2.lingfil.uu.se/ling/semfiler/westerlund_c.pdf

På vilket sätt går det emot det jag skrev? Eller kanske inte var vad du menade?
Citera
2011-03-11, 20:48
  #33
Medlem
Doomers avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Kaktusmelon
På vilket sätt går det emot det jag skrev? Eller kanske inte var vad du menade?
Det går inte emot. Snarare en bekräftelse tror jag
Citera
2011-03-11, 20:51
  #34
Medlem
Kaktusmelons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Doomer
Det går inte emot. Snarare en bekräftelse tror jag


Ah, jag insåg att det var jag som missuppfattade vad du skrev
Citera
2011-03-12, 19:08
  #35
Medlem
Gautamas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av dIRe_
Finns det några manliga substantiv i det svenska språket förutom yrken/sysselsättningar?

FB-användaren?
Citera
2020-10-23, 15:34
  #36
Medlem
Tom.Of.Finlands avatar
Hur mycket genus har Svenskan i sitt språk?

Jag har märkt en sak! Visst har Svenskan genus i sitt språk?

Citat:
Den liberale Karl Karlsson
Citat:
Den liberala Josefin Josefdotter
Citat:
Det stora huset
Citat:
Den store muskulära tungtlyftaren
Citat:
Den lille kaninen
Citat:
Denna bil
Citat:
Detta hus

Vad tror ni? Är detta genus i Svenska språket?
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in