Den STORA tråden om "de", "dem" och ”dom”.

På vilket sätt är din uppfattning om australiensares generella artighet relevant för hur det engelska språket är konstruerat?

Jag fattar inte hur det är möjligt. Om man har läst bara ett halvdussin böcker skrivna på korrekt svenska, så är det ju uppenbart att det inte är så. Dessutom borde det ligga nära till hands att se att de motsvarar engelskans they (i de flesta fall) och att dem motsvarar engelskans them (i de flesta fall). Förresten är i de flesta fall ännu ett exempel på att de som bestämningsord står oböjt i objektsform.

Tror många som gör så inte har läst ett halvdussin böcker och jag tror inte att de ens bemödar sig att tänka på motsvarigheter i engelska. Det bildades förmodligen en uppfattning om att dem är hur dom stavas korrekt, alltså en hyperkorrektion. När någon börjar följer flera och sedan blir det en trend.

Jag har forskat lite i frågan och fått tillräckligt många svar som pekar åt det hållet.

Mycket talar för att detta är fallet, lätt att dra den slutsatsen då vissa "felskrivare" i ett stycke kan skriva "dem" på tio ställen, varav möjligen ett eller två är korrekt, övriga skulle ha varit "de". Ytterst sällsynt att någon skriver "de" där det korrekta skall vara "dem".
Att för enkelhetens skull låta "dom" ta över även i text är inget rimligt alternativ, det ger ett mycket slarvigt intryck av en text om där ingår "dom" istället för "de/dem".

Ja det är ju så att dem används konsekvent och det är just för att de tror att dom stavas så i lite finare text.

Just så, och det hugger till när man läser sådan text och kommer till alla dessa "dem".

Det ser faktiskt inte klokt ut.

Fast.......det är väl konstaterat i tråden att man inte, under några omständigheter, skall använda dom i dessa sammanhang? Använd de och inte dom var dagens läxa för mig

Jag stör mig mycket mer på de som skriver dem när de borde skriva de än på dem som skriver dom. Så även om jag inte är stormförtjust i att använda dom i skriftspråk tycker jag ändå det är betydligt bättre för de som inte behärskar de och dem. Förmodligen är det bara en tidsfråga innan dom blir standard på samma sätt som det när är okej att skriva mej och dej.

Tror du att den som använder dem konsekvent bryr sig ett smack om denna tråd? Det kan jag säga att så är det inte. Tråden är för övrigt flera olika personers subjektiva uppfattningar om hur det bör vara. Således är den ingen enhetlig och odiskutabel sanning.

Mitt råd är: använd för helvete inte dem om du inte är absolut säker på att det är korrekt. Dem är bara rätt i cirka 20 % av de/dem-fallen. Använd hellre dom konsekvent än dem om det saknas förståelse för när dem ska användas korrekt. Det finns inget värre än ett felaktigt använt dem.

Bäst är givetvis att lära sig den tämligen enkla uppgiften att alltid använda de och dem rätt.

Fast........nu måste jag kolla med dig. Är jag helt ute och cyklar om jag ser ett fel i din text?

Ska det inte vara " Jag stör mig mycket mer på de som skriver dem när de borde skriva de än på dem som skriver dom. Så även om jag inte är stormförtjust i att använda dom i skriftspråk tycker jag ändå det är betydligt bättre för DEM som inte behärskar de och dem. Förmodligen är det bara en tidsfråga innan dom blir standard på samma sätt som det när är okej att skriva mej och dej"

Haha bra jobbat, det var fullt medvetet för att se reaktionerna.