Trött på stavfel, det är helt onödigt

Det finns många olika dialekter. Skriftspråket är en kompromiss mellan dem. Det viktigaste när man skriver är att andra skall förstå det man skriver, detta kan bli väldigt svårt om alla stavar som de talar då vi talar lite olika. Det finns t.ex. en tråd på Laidback där man kan skriva som man talar, den är inte direkt lättläst med alla olika dialekter.

Dessutom är språk föränderliga. Generellt sett har varje ny bibelöversättning blivit den nya standarden. Dagens stavning är kvar sedan bibelöversättningen som kom för ca 100 år sedan. Vårt skriftspråk liknar därför hur man talade för 100-150 år sedan. Dock har språket förändrats sedan dess. Kanske skulle vi behöva en ny stavningsreform nu?

Många av de ord som stavas konstigt är utländska ord. Vi har bara tagit dem och deras stavning rakt av utan att försvenska stavningen.

Många med andra modersmål än svenska säger att svensk stavning är konstig, till skillnad från deras egen som stavas är precis det låter. Kruxet är bara att de tror det, men att det inte alltid stämmer. T.ex. kan deras barn som växer upp i Sverige ibland ha väldigt svårt att läsa föräldrarnas modersmål även om det talar språket flytande. Dessutom utgår de från sitt språks stavningsregler vilket inte alltid är samma på svenska. Likaså utgår de ofta från sin brutna svenska och inte en korrekt svenska som oftast ligger mycket närmre stavningen än deras brutna svenska gör.

Men visst skulle nog en ny omfattande stavningsreform nog behövas snart.

Därför att bokstäver inte är specifika ljudtecken.

Du har helt fel. I alla länder skiljer det på skriftspråk och talspråk.

Tal och skrift är två olika saker. Du får bara vänja dig vid det.

Finskan är tydligen undantaget från denna "regel".
Kan ej länka just nu men påstår som finlandsvensk med två modersmål att den finska skriften är precis som den uttalas!

Bra, ta då en text på finska och ge till någon (som inte kan finska) och be honom/henne läsa upp den och se om någon finsktalande förstår. Juggar säger ofta samma sak om serbokroatiskan, gör samma test med den. Återkom sedan och berätta hur det gick. Jag kan berätta redan nu att de inte kommer förstå ett smack. Jag har faktiskt själv testat med båda de språken och det blir helt obegripligt för de som talar det.

Med detta menar jag inte att dessa språk inte är mer konsekventa än svenskan i sin stavning, det är de säkert. Min poäng är att många tror att just deras skriftspråk är exakt som deras talspråk vilket ej stämmer. Samt att de reagerar på att svenskan ej uttalas enligt reglerna i deras språk.

Norska är ett skämtspråk, vet du väl

Nja, finska skrivs som sagt nästan helt ljudenligt. Detsamma gällde klassiskt latin och klassisk grekiska på den tiden de var levande språk. Kan man det latinska uttalet så kan man uttala alla latinska ord. Detsamma gäller inte för engelska.

...eller annorlunda uttryckt: låtsasfonetiskt.

Att användare skriver obegripligt där är väl inte så konstigt när det inte finns ett fonetiskt etablerat skriftspråk människor använder i vardaglig skrift? Dåligt "bevis", tycker jag.

Dåeh bleur deuå jeu såhäur. Vilket inte är samma sak som att "skriva som man pratar", utan som man föreställer sig att det låter, formulerat med det fattiga 28-bokstavliga alfabetet.

Italienska är förresten ungefär lika lätt som latin ljudmässigt, även fast uttalet skiljer sig en del från moderspråket. Man vet när konsonanter ska vara hårda och mjuka. Om betoningen avviker så är det markerat med ett accenttecken. J, y och w förekommer bara i ett fåtal lånord. Sedan är stavningen i vissa fall fel etymologiskt, t.ex. figlio av filius, men det är en annan sak.

det finns appar och program som kan vara till hjälp.

Vi förutsätter här att det inte finns några dialekter eller regionala uttalsskillnader.