Citat:
Ursprungligen postat av
Raventon
Varför skrevs Koranen på arabiska (som inte var ett dominerande språk vid den tiden)?
Få se om du lyckas svara bättre än den imam jag frågade.
Jag utger mig inte för att sitta på världens svar gällande Islam eller nåt annat. Jag är dock övertygad om att Muhammed var med om nåt extraordinärt i grottan. Kan säga att vi är en stor familj som är väldigt öppna men såklart troende men vi har personer som inte är praktiskt troende. Så valet att tro gjorde jag helt själv. Redan som 8 årig slog detta mig lika klart och tydligt som rinnande vatten! Detta tolkar jag som ett löfte från Gud att Muhammed talar sanning.
إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ( 1 )
NÄR SOLEN lindas in [i mörker],
وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ ( 2 )
och stjärnorna mister sitt sken,
وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ ( 3 )
och bergen sätts i rörelse,
وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ ( 4 )
och de dräktiga kamelstona lämnas utan tillsyn,
وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ ( 5 )
och de vilda djuren tyr sig till varandra,
وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ( 6 )
och haven fattar eld,
وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ ( 7 )
och själarna förs samman [de goda med de goda, de onda med de onda],
وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ ( 8 )
och den nyfödda, som begravdes levande, tillfrågas
بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ ( 9 )
för vilket brott hon miste livet,
وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ ( 10 )
och [räkenskapens] böcker öppnas,
وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ ( 11 )
och himlens [förhänge] dras ifrån,
وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ( 12 )
och helvetets [ugnar] fyras under,
وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ( 13 )
och paradiset görs synligt -
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ ( 14 )
[då] skall varje själ få veta vad den har fört med sig [till Domen].
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ ( 15 )
JAG kallar att vittna planeterna,
الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ( 16 )
som, när de följer sina banor, döljer sig [under horisonten],
وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ( 17 )
och natten, när dess mörker sänker sig,
وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ( 18 )
och morgonen, när den drar sitt [första] andetag. -
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ( 19 )
Denna [Skrift] är förvisso [Guds] ord, framsagda av en ädel budbärare,
ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ ( 20 )
en som äger stor makt och vars plats är nära Herren till allmaktens tron,
مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ ( 21 )
åtlydd och därtill högt betrodd!
وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ ( 22 )
Er landsman är inte besatt av andar -
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ ( 23 )
han såg helt visst [budbäraren] vid den klara horisonten -
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ ( 24 )
och han undanhåller ingenting av [vad han fått veta av] det som är dolt för människor.
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ ( 25 )
Och i [Skriften] finns ingalunda ord av en utstött demon.
فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ( 26 )
Vilken väg skall ni [nu] slå in på [i försöken att beljuga och misstänkliggöra den]
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ ( 27 )
Denna [Skrift] är ingenting mindre än en påminnelse till alla människor -
لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ( 28 )
till dem av er som vill följa en rak väg.
وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ( 29 )
Men ni kan bara vilja [det] i den mån Gud, världarnas Herre, vill [att ni följer denna väg].
Det fetstilade ger mig ett löfte som går rakt in i hjärtat.
Med detta sagt så vet jag inte med säkerhet varför koranen kom på arabiska.
Vissa hävdar att mecka var världens centrum för handel och människor från olika delar av världen kom dit för att sälja och köpa varor, som dagens kina och USA. koranen kom ner i det området för att fler folk slag skulle nli medvetna om den när de kom dit för att köpa och sälja sina varor och att det blev på arabiska blev naturligt på grund av detta.
Andra säger att araber var från Ismael, att Gud hade gett Abraham ett löfte om att låta Isak och Ismael få lika många ättlingar som stjärnona på himlen, när abraham låg på sina knän och bad Gud skydda isamel och hans mamma när han tvingades att lämna de i öknen på grund av Isaks mammas befallning. Beträffande Isak uppfyllde Gud sitt löfte han sände profeter bland Israelerna som var sprungna ur isak men Ismels ättlingar skulle också få profteter eftersom Gud hade lovat Abraham att göra just detta och Gud bryter aldrig sitt löfte.
När abraham låg på sina knän med ansiktet böjd mot marken och händer upp mot skyn bad han Gud att skydda ismael och hans mamma. Gud besvarade bönen på direkten och sade att Ismaels ättlingar ska skyddas och hans ättlingar ska erövra länder och nationer och detta ställe där du sitter på ska flöda av rikedom och världens ögon ska vara riktade mor detta ställe. Detta ställe är dagens Saudiarabien som flöder av rikedom på grund av oljan. Gud bryter aldrig sitt löfte. vis, allsmäktig, helig och rättvis. En allena!
Detta var några av många förklringar på din fråga om varför koranen är på arabiska. Jag hävdar inte att jag har sanningen men i mina öron låter detta rimligt.