Citat:
Ursprungligen postat av
Aegishjalmr
Så här ska en bolsjevistisk slipsten dras. Du har vässat dina metoder märker jag. Förvanskar och insinuerar utan att direkt ljuga om Hitler. Men ett par saker bör klargöras här. DAP som partiet först hette var ingenting innan Hitler kom in i bilden. Vidare var Hitlers förslag till namnbyte ”Social Revolutionary Party” men Rudolf Jung övertalade honom att ”NSDAP” skulle appellera mer till massorna.
Ljuga om Hitler skulle väl ändå ingen våga.
Ja det var ju först efter att nationellt sinnade inom säkerhetstjänsten skickat in Hitler i partiet som det plötsligt fick en jäkla kraft! Och det kan ju få en att tänka på dagens förhållanden och att man håller utkik efter fenomenet. Inom alla åsiktsriktningar.
"Social Revolutionary Party" låter som "Socialist Revolutionary Party", de som kastade bomber på myndighetspersoner i Ryssland. I många översättningar brukar de till och med kallas "Socialrevolutionärerna", istället för "Socialistrevolutionärerna", och t.ex Google Translate översätter det ryska originalnamnet till "Social Revolutionary Party". Alltså samma partinamn som Hitler ville ha.
Men tanken från Hitlers sida var väl att "social" av många kopplas till Italiens fascism, medan "socialist" av många kopplas till Sovjetunionens kommunism.
Idag ser vi stora återverkningar av att det blev "socialist" istället för "social". Om Hitler hade fått som han velat med namnet hade dagens nationella nog varit mer höger.