1950 dömdes Lindberg till två års straffarbete för rån, begånget hösten 1949. Lindberg hade tillsammans med två kamrater lagt sig i bakhåll för en kioskägare, då denne lämnade kiosken med dagskassan på 3 000 kr. Kioskägaren misshandlade med batonger, innan han blev bestulen på pengarna. Utdrag ur Svenska Dagbladet, 1950-01-15:
Citat:
Till två års straffarbete dömdes vid Tvetatinget i Jönköping på lördagen 20-årige "Molle" Lindberg från Nässjö för rånöverfallet på kioskägaren Henning Johansson i Nässjö i höstas.
...
För sveda och värk skall Lindberg ersätta Johansson med 1 700 kr.
...
Enligt Lindberg själv hade det inte varit han själv, utan de två kamraterna som varit initiativtagare till rånet:
Citat:
...
Han hade motsatt sig det, men då kumpanerna kände till stölder, som han begått förut, ansåg han sig tvingad att deltaga i överfallet.
Lindberg tog sedan en längre "paus" i sin brottsliga karriär. Men i januari 1977, nästan 30 år efter kioskrånet, dömdes han vid Göteborgs tingsrätt till skyddstillsyn för bedrägeri. Han hade lurat till sig sjukpenning, som han ej var berättigad till, från Försäkringskassan.