Citat:
Ursprungligen postat av
MicaelKadosh22
Okej, först, är det att jag (som de flesta människor), trodde jag att alla dessa "nordiska" länder hade en gång en kultur och en mycket liknande språk.
Men jag tar nu mina tvivel.
Du har fått många svar. Men tycker en hel del av dom är lite fel ute.
Nordiska språken innefattar finskan, Norden är framförallt en geografisk plats.
På denna plats finns mest skandinaver och Skandinavien som också är ett geografiskt område.
De skandinaviska språken är Danska, Svenska, Norska, och från dessa färöiska och isländska (de påminner mycket om hur vi talade förr i tiden).
Jag förstår de tre första till 90%, kanske mer (har bott i alla tre länderna)
Isländska och färöiska, kan man förstå en del ord. Men bor man där och övar sig i språken är det nog som för en spanjor att lära sig italienska.
Det finns en gemensam historia och kultur i Norden och Skandinavien. Finnarna härstamning är dock en annan. Men samarbete mellan länder går mycket långt tillbaka, dvs mycket längre än nationalstaterna. Kanske kan liknas lite vid hur Rumänien har ett helt annat språk än de flesta av sina grannländer.
Det stämmer att skillnaderna inte ska vara så stora inom de skandinaviska språken, ex så har jag hört att det är betydligt större skillnad inom tyskan.
Lycka till med språket. Du skriver ju redan helt okej, och ett intresse för språket hjälper en mycket. Förstår man historiken och lär sig många synonymer så utvecklas man snabbt. Men det är inte lätt.