Två män antastar kvinna och knuffar ner henne i vattnet

Nu står det "De beskrives som to mænd, ukendt alder og højde, de talte dansk med accent og var af udenlandsk herkomst. ". Om de såg ut som två svenskar tvivlar jag på att tidningen hade lagt till "och var av utländsk härkomst".
Så olika är vi inte danskarna utseendemässigt.

I Jyllands Posten står det specificerat att kvinnan inte kunnat ge något utseendemässigt signalement. Det verkar alltså på talet man (hon) drar slutsatsen att det är av utländsk härkomst. Om de varit maskerade borde det stått någonstans och hade de varit svarta eller extremt mörka hade det antagligen också angetts (jag antar att hon såg något av dem...hon blev antastad vilket.är något annat än överfallen.

Nä vi är inte olika danskar utseendemässigt men vi är ändå inte danskar. Och att det var utlänningar i fallet verkade bestämmas av talet, inte utseendet.

Nej det står: "Kvinden kunne kun give et meget sparsomt signalement af de to mænd idet hun ikke tydeligt have set dem", inte att hon inte kunde ge något alls.
Om jag ser en särklänning så ser jag att det är en särklänning även om jag inte kan beskriva hans ansiktsdrag närmare.

Ja, det är klart om man är skitnödigt politiskt korrekt så kan man beskriva dansk och svensk som olika härkomster. Däremot så måste det vara svårt att skilja två danskar som har bott i Sverige en lång tid och kanske förvärvat en svensk accent från två svenskar som talar danska.
Och två danskar, även om de är svenska "medborgare" kan inte beskrivas som havande utländsk härkomst. Dvs om man inte är just extremt politisk korrekt vilket danskar till skillnad mot en hel del svenskar, särskilt journalister, vanligtvis inte är.

Lär dig också skilja hur begreppen utlänning och att vara av utländsk härkomst används, det förra åsyftar tillhörighet till en stat och det senare tillhörighet till en etnicitet.

Men det enda hon kunde uppge till ledning att de inte var infödda danskar var att de talade danska med brytning! De skulle teoretiskt kunna vart danskar med danska medborgare som varit utlandsbosatta sedan barndomen och därför talar danska med stark brytning.


Jag vet skillnaden mellan utländsk härkomst, medborgarskap och etnicitet. Jag kan det förmodligen bättre än en murvel som rapporterar om småbrott. Kalla det skitnödigt PK om du vill men jag tänker på det mer som strävan efter precision i vad man beskriver.