Double speak (Orwell 1984) i drogkampen
Motsatsen till hög är låg - ändå säger man inte "jag är låg" var dag man inte är hög på något. Egentligen är ord som "partjad" bättre eftersom de inte har en allmänt godkänd motsats.
Det behövs ettt samlingsnamn för [intaget av många olika droger] (typ en party med alcohol, extacy och tobak) eftersom nuvarande språk ger oss orden "hög" (som är motsatsen till låg - låg borde då innebära vardagstillståndet vilket det inte gör, alltså uppfattas "hög" som något ovanligt trots att det bara är alcohol, extacy och tobak vi talar om dvs en vanlig festcocktail av droger. "Blandmissbruk" är väl det mer vetenskapliga ordet - men vem sitter i soffan E:ad, stenad, full och med en cigg och säger "jag är så jävla [blandmissbrukad] just nu att jag inte ens kan stava mitt namn på tangentbordet".
Dvs man vill vare sig säga "hög" eller "blandmissbruk", heller vill man nog inte säga "knarkad" eftersom "knarkare" är heroinister på plattan som snubblar över sina skosnören springandes från polisen (karikatyrer alltså).
Orwell i sin bok 1984 kallade åvanstående "double-speak" (språket man talade i hans civilisation hade syftet att göra det omöjligt att ens tänka annat än vad Staten (som var den onda karaktären i Orwells novell (han skrev i nazi och kommunisttider) ville att man skulle tänka).
Nu är ju vi inte lika rövknullade av propaganda som vi hade varit om nazisterna eller kommunisterna (vilka Orwell främst riktade sin bok mot) skulle ha vunnit, men ändå existerar double-speak.
Tänk dig att du sitter i soffan och försöker få igång nån app på smart-TV:n; din polare kommer och frågar "Hur är läget?" och du vill säga att du [snart kommer peaka på droger] eller att du just nu [peakar på droger] eller att du känner [drogintaget]. I svenska språket bör du enligt svenskalärare säga "jag är knarkad" eller "jag har blandmissbrukat" eller "jag är hög" - annars får du IG (icke godkänt) i svenska. Men alla dessa alternativ har en negativ klang som marscherar i takt med nolltoleransen mot narkotika vi har i Sverige som statlig policy. Orwell hade alltså rätt - fast i mindre skala visar det sig - eftersom vi inte har neutrala och positiva ord för att hänvisa till ens pågående drogupplevelse. Det man antagligen kommer säga är "jag är hög" vilket - om man ser på en skala från hög till mellan till låg - är ett tillstånd av obalans (för att "mellan" är mitten och symmetriskt korrekt (enligt estetikläraren)). Ett annat sett att se på samma sak är att tänka sig att något vid något random tillfälle säger "jag är låg" (dvs han är sorgsen/deppig) - inte går man och säger "jag ska hjälpa dig att bli hög!". Den sociala faux pas som sker när "låg" betyder vardaglig tristess eller deppighet och "hög" betyder drogintag associerar de två helt olika sakerna tillsammans - det är också fel. Om hög är motsatsen till låg, är det därifrån myten att alla som "knarkar" gör så för att de är "låga" och därför vill bli höga? Man ska inte använda ett ord som "hög" på drogintag eftersom "hög" har en uppenbar motsats: låg; och "låg" används när man spillt sin coka-cola eller när höstvärdret är grått - men grå höst och en mix partydroger är knappast motsatser såsom "låg och hög".
Så när min kompis frågar "hur är läget?" när jag peakar på extacy, alcohol och tobak tänker jag inte svara "jag är hög" eftersom det drar fram associationen till "låg" (vilket inte har med det jag säger att göra alls). Jag tänker heller inte säga "jag är blandmissbrukad" vilket jag skulle lärts säga om jag vore psykiatriker. Det fattas helt enkelt ett ord här, och vi kan givetvis komma på ett ord. Problemet - såsom många lingvister pekar ut - är att språkens naturliga utveckling (dvs att vi talar annorlunda idag än då när Shakespear levde och kan knappt förstå vad han skriver) stoppats av att (korkade) lärare f.om. årskurs 6 typ lärt vad som är rätt eller fel gällande språk. Vi har pausat språkets utveckling - första gången gjorde vi det när skrivkonsten uppfanns, men denna gång (genom allmän utbildning med skolplikt) har vi verkligen satt full stopp på språkets utveckling eftersom man misslyckas i skolan om man inte håller sig till "det gamla sättet" att skriva, tänka och tala. Det är därför vi saknar ordet jag letar efter och de enda "lagliga" alternativen jag får (av skolan) är "hög", "knarkad" och "blandmissbrukad" trots att dessa ord kommer så långt ifrån upplevelsen jag vill sätta namn på att det är precis det Orwell förutsåg!
Edit: Orwell hade också förbannats över att ordet "missbruk" appliceras på både lagliga och olagliga droger, men bara de lagliga om det gått överstyr. Det går, i dagens ordklimat, inte att använda ordet "bruk" på olagliga droger dvs alla olagliga droger är missbruk. Politik och språk går hand i hand'
Motsatsen till hög är låg - ändå säger man inte "jag är låg" var dag man inte är hög på något. Egentligen är ord som "partjad" bättre eftersom de inte har en allmänt godkänd motsats.
Det behövs ettt samlingsnamn för [intaget av många olika droger] (typ en party med alcohol, extacy och tobak) eftersom nuvarande språk ger oss orden "hög" (som är motsatsen till låg - låg borde då innebära vardagstillståndet vilket det inte gör, alltså uppfattas "hög" som något ovanligt trots att det bara är alcohol, extacy och tobak vi talar om dvs en vanlig festcocktail av droger. "Blandmissbruk" är väl det mer vetenskapliga ordet - men vem sitter i soffan E:ad, stenad, full och med en cigg och säger "jag är så jävla [blandmissbrukad] just nu att jag inte ens kan stava mitt namn på tangentbordet".
Dvs man vill vare sig säga "hög" eller "blandmissbruk", heller vill man nog inte säga "knarkad" eftersom "knarkare" är heroinister på plattan som snubblar över sina skosnören springandes från polisen (karikatyrer alltså).
Orwell i sin bok 1984 kallade åvanstående "double-speak" (språket man talade i hans civilisation hade syftet att göra det omöjligt att ens tänka annat än vad Staten (som var den onda karaktären i Orwells novell (han skrev i nazi och kommunisttider) ville att man skulle tänka).
Nu är ju vi inte lika rövknullade av propaganda som vi hade varit om nazisterna eller kommunisterna (vilka Orwell främst riktade sin bok mot) skulle ha vunnit, men ändå existerar double-speak.
Tänk dig att du sitter i soffan och försöker få igång nån app på smart-TV:n; din polare kommer och frågar "Hur är läget?" och du vill säga att du [snart kommer peaka på droger] eller att du just nu [peakar på droger] eller att du känner [drogintaget]. I svenska språket bör du enligt svenskalärare säga "jag är knarkad" eller "jag har blandmissbrukat" eller "jag är hög" - annars får du IG (icke godkänt) i svenska. Men alla dessa alternativ har en negativ klang som marscherar i takt med nolltoleransen mot narkotika vi har i Sverige som statlig policy. Orwell hade alltså rätt - fast i mindre skala visar det sig - eftersom vi inte har neutrala och positiva ord för att hänvisa till ens pågående drogupplevelse. Det man antagligen kommer säga är "jag är hög" vilket - om man ser på en skala från hög till mellan till låg - är ett tillstånd av obalans (för att "mellan" är mitten och symmetriskt korrekt (enligt estetikläraren)). Ett annat sett att se på samma sak är att tänka sig att något vid något random tillfälle säger "jag är låg" (dvs han är sorgsen/deppig) - inte går man och säger "jag ska hjälpa dig att bli hög!". Den sociala faux pas som sker när "låg" betyder vardaglig tristess eller deppighet och "hög" betyder drogintag associerar de två helt olika sakerna tillsammans - det är också fel. Om hög är motsatsen till låg, är det därifrån myten att alla som "knarkar" gör så för att de är "låga" och därför vill bli höga? Man ska inte använda ett ord som "hög" på drogintag eftersom "hög" har en uppenbar motsats: låg; och "låg" används när man spillt sin coka-cola eller när höstvärdret är grått - men grå höst och en mix partydroger är knappast motsatser såsom "låg och hög".
Så när min kompis frågar "hur är läget?" när jag peakar på extacy, alcohol och tobak tänker jag inte svara "jag är hög" eftersom det drar fram associationen till "låg" (vilket inte har med det jag säger att göra alls). Jag tänker heller inte säga "jag är blandmissbrukad" vilket jag skulle lärts säga om jag vore psykiatriker. Det fattas helt enkelt ett ord här, och vi kan givetvis komma på ett ord. Problemet - såsom många lingvister pekar ut - är att språkens naturliga utveckling (dvs att vi talar annorlunda idag än då när Shakespear levde och kan knappt förstå vad han skriver) stoppats av att (korkade) lärare f.om. årskurs 6 typ lärt vad som är rätt eller fel gällande språk. Vi har pausat språkets utveckling - första gången gjorde vi det när skrivkonsten uppfanns, men denna gång (genom allmän utbildning med skolplikt) har vi verkligen satt full stopp på språkets utveckling eftersom man misslyckas i skolan om man inte håller sig till "det gamla sättet" att skriva, tänka och tala. Det är därför vi saknar ordet jag letar efter och de enda "lagliga" alternativen jag får (av skolan) är "hög", "knarkad" och "blandmissbrukad" trots att dessa ord kommer så långt ifrån upplevelsen jag vill sätta namn på att det är precis det Orwell förutsåg!
Edit: Orwell hade också förbannats över att ordet "missbruk" appliceras på både lagliga och olagliga droger, men bara de lagliga om det gått överstyr. Det går, i dagens ordklimat, inte att använda ordet "bruk" på olagliga droger dvs alla olagliga droger är missbruk. Politik och språk går hand i hand'
__________________
Senast redigerad av fbtest11 2015-01-20 kl. 04:19.
Senast redigerad av fbtest11 2015-01-20 kl. 04:19.