2013-11-29, 20:21
  #889
Medlem
bjornebarns avatar
Citat:
Ursprungligen postat av johnlund213
Kan och kan, jag anser själv att det är helt åt skogen att försöka få danska/norska till en förvanskad variant av svenskan bara för att vi i sverige idag har en "storbror mentalitet". Sverige har ju som sagt inte alltid varit störst bäst och vackrast. Sedan att norge vill vara "lillebror" till sverige är en annan femma, medans danskarna bara flabbar när store bror sverige samtal kommer up och ignorerar det, vilket är helt rätt.



Detta är ju ett diskussions forum och jag anser att den infallsvinklen som du försökte famhäva i ditt tidigare inlägg är fel och skrev själv ett inlägg varför det är orimligt i mina ögon att se på danska/norska som förvanskade varianter av svenskan.


Ifall du inte förstår det nu efter 10 inlägg så kanske det är dax att lägga ner det?


Vem är det som har problem med förståelsen egentligen? Jag förstår precis vad du säger. Jag gillar inte att upprepa mig själv, men här får du ett citat av mig, från tidigare i tråden:
Citat:
Ursprungligen postat av bjornebarn
Du har problem med läsförståelsen märker jag. Jag säger inte att norskan eller danskan _är_ en förvrängd form av svenskan, utan jag säger att det utifrån ett svenskt perspektiv _låter_ som en förvrängd form av svenska, eftersom det är just svenska som en svensk använder som referenspunkt.

Om man sätter punkt A som referenspunkt så kommer punkt B att framastå som förskjuten i förhållande till punkt A. Om mna istället sätter punkt B som referenspunkt så kommer A att framstå som förskjuten i förhållande till B.

Om man sätter "svenska" som referenspunkt, så kommer "danska" att framstå som förskjutet i förhållande till "svenska" och vice versa. Det absoluta är att båda språken är en form av bröder som har utvecklats olika.

Om du tänker dig en person som är född och uppvuxen i en isolerad by i Sverige och bara har hört svenska i hela sitt liv och aldrig fått veta något om omvärlden, och sedan får han helt plötsligt se en hög med norrmän. Han kommer då självklart att känna igen och förstå en del av vad de säger, eftersom norska är tillräckligt likt svenska. Han kommer då att referera det han hör, till den språkkunskap han själv har vilket är svenska och därmed sätta svenska som referenspunkt. Därmed kommer han tänka "Vilken konstig svenska de där pratar!" (eller snarare kommer han tänka, "vilket konstigt sätt de där talar på", eftersom han inte känner till att det finns andra språk än svenska).

På samma sätt kommer folk som har norska som sitt modersmål, sitt huvudsakliga språk, det språk de tänker på, att huvudsakligen referera andra språk till just norska. Och på samma sätt som ovan, om den där personen vore född och uppvuxen i Norge, så skulle han se Svenska som en konstig Norska.

Om du inte förstår nu så ger jag upp.
Citera
2013-11-29, 20:50
  #890
Medlem
HinGambleGoths avatar
Danska och Norska är inte förvanskad eller dålig Svenska

Snarare så att vi alla talar vi alla förvanskad Fornnordiska, dessutom har Svenskan "degenererats" mera på flera punkter, hårt uttal av Sk/Skj/k har danskan kvar, norskan har dessutom bevarat mera ursprungliga former av flera ord, som till exempel dyr, jämfört med svenskans djur.

Svenskan har tappat många typiskt Nordgermanska ord som återfinns i systerspråken, som kona, spörja, fälles med mera. Finns många "norska" och "danska" ord i fornsvenskan

Sedan är det troligen så Svenskans och Norskans sjungande prosodi är lika mycket en modern "avvikelse" som danskans stöt.

Vi har helt enkelt "förvrängt" den danska/nörröna tungan på olika sätt.


Annars tycker jag danskan är otroligt obekväm att lyssna på, liksom franska och Brittisk engelska, som låter nästan lite infantil och gnällig.
__________________
Senast redigerad av HinGambleGoth 2013-11-29 kl. 20:54.
Citera
2013-11-29, 21:12
  #891
Medlem
Tycker svenskan överlag är ett av de absolut fulaste språken. Ligger högt på den fula listan och krigar om topplaceringarna med ryska, brittisk engelska och italienskan.

Sen finns det olika grader av ful svenska, tycker själv att värmländskan tillsammans med småländskan och östskånskan är rentav groteska. Men västskånskan däremot är mer behaglig.
Citera
2013-11-29, 21:40
  #892
Medlem
Av politiske grunnar tykker eg bokmål er styggast, og so Dansk.
Om det er sanninga eller ikkje veit eg inkje. Semitiske språk er ikkje serskilt pene, men dei kan ha ein mystisk kjensle.

Sidan mange taler om Svensk so må eg seie at Svensk er heilt klart det mest norrøne målet av Bokmål og Dansk. Det kan man sjå litt av i ordet Kjærleik.

I bokmål og Dansk har det norrøne ordet kærleikr blitt til Kjærlighet.
-het endinga kjem frå Tysk. Ikkje gammal germansk, men ein ny tysk oppfinning.

Svensk tek vare på -leik endinga. Svensk har jo -het endingar óg, men dei norrøne finst kvar.
Citera
2013-11-29, 21:44
  #893
Medlem
Vuxenkos avatar
Finska, ungerska och norska som talas utav män.
Citera
2013-11-29, 21:56
  #894
Medlem
HinGambleGoths avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Edificar
Av politiske grunnar tykker eg bokmål er styggast, og so Dansk.
Om det er sanninga eller ikkje veit eg inkje. Semitiske språk er ikkje serskilt pene, men dei kan ha ein mystisk kjensle.

Sidan mange taler om Svensk so må eg seie at Svensk er heilt klart det mest norrøne målet av Bokmål og Dansk. Det kan man sjå litt av i ordet Kjærleik.

I bokmål og Dansk har det norrøne ordet kærleikr blitt til Kjærlighet.
-het endinga kjem frå Tysk. Ikkje gammal germansk, men ein ny tysk oppfinning.

Svensk tek vare på -leik endinga. Svensk har jo -het endingar óg, men dei norrøne finst kvar.

Tyvärr är kär ett välskt ord som har sina rötter bland sydliga vinpimplande siestafolk med storhetsvansinne.

Tyskan är lika germansk som norrönt, däremot en annan gren som under medeltiden snackade och moinade sönder eddans språk till ett sillkrämar-pidgin.
Citera
2013-11-29, 22:19
  #895
Medlem
bjornebarns avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HinGambleGoth
Danska och Norska är inte förvanskad eller dålig Svenska

Och vem i den här tråden har sagt att norska och danska är förvanskade former av svenska?
Citera
2013-11-29, 22:19
  #896
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Satfanskap
Tycker egentligen inte att språk är särskilt fula, men när jag först hörde tagalog blev jag rätt chockad.
Lyssnade på någon intervju med detta språk på Youtube och kan genast lägga till det till listan över fulaste språk, herregud... Groteskt.
Citera
2013-11-29, 22:28
  #897
Medlem
HinGambleGoths avatar
Citat:
Ursprungligen postat av bjornebarn
Och vem i den här tråden har sagt att norska och danska är förvanskade former av svenska?

Flera inlägg som har en uppfattning att de är "sämre" versioner av svenska åtminstone.
Citera
2013-11-29, 22:29
  #898
Medlem
bjornebarns avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HinGambleGoth
Flera inlägg som har en uppfattning att de är "sämre" versioner av svenska åtminstone.

Citera mig där jag har yttrat något sådant.

Citat:
Ursprungligen postat av HinGambleGoth
Jag syftade inte på dig, utan snarare på en utbredd uppfattning som då och då dyker upp i tråden att svenskan är bättre än norska och danska som många svenskar uppfattar som "förvanskade" och som en dålig form av svenska.

Okej, då ber jag om ursäkt. Jag började för en stund tvivla på min psykiska hälsa när så många verkade ha missförstått så grovt vad jag själv trodde att jag hade skrivit...
__________________
Senast redigerad av bjornebarn 2013-11-29 kl. 22:47.
Citera
2013-11-29, 22:43
  #899
Medlem
HinGambleGoths avatar
Citat:
Ursprungligen postat av bjornebarn
Citera mig där jag har yttrat något sådant.

Jag syftade inte på dig, utan snarare på en utbredd uppfattning som då och då dyker upp i tråden att svenskan är bättre än norska och danska som många svenskar uppfattar som "förvanskade" och som en dålig form av svenska.
Citera
2013-12-04, 17:45
  #900
Medlem
Spanska är fult. Jag har svårt för det läspande och för överanvändandet av b-ljudet istället för v.

Norska, holländska och japanska är även de fula språk tycker jag.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in