2025-04-24, 22:12
  #841
Medlem
Elementarts avatar
Christopher Lambert är tydligen riktigt närsynt och kan inte bära linser. Så han skådespelar nästan helt blind.
Citera
2025-04-26, 00:05
  #842
Medlem
Roger Moore var på tal som James Bond redan i samma veva som Sean C´s definitiva/slutgiltiga debut.
Citera
2025-04-30, 23:02
  #843
Medlem
pn222jws avatar
Den osannolike överstelöjtnanten Kilgore (Duvall) i "Apocalypse Now" - som är chef för en helikopterkavallerienhet - ska vara baserad på en verklig amerikansk officer... alltså inte en påhittad karaktär.
Citera
2025-05-01, 00:08
  #844
Medlem
Madagascars avatar
Den franska komedin Mon pere, ces heros med Depardieu gjordes i en amerikansk version med titeln My father the hero. Depardieu spelar även i den amerikanska versionen och han talar engelska.

Fransmännen ville (av masochistiska skäl?) även se den amerikanska versionen på bio så de plockade in den och dubbade den förstås. Och det var Depardieu som dubbade sig själv tillbaka till franska.
Citera
2025-05-03, 01:13
  #845
Medlem
Läste någonstans att Full Metal Jacket är helt och hållet inspelad i England.
Citera
2025-05-09, 21:14
  #846
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av sebban07
Läste någonstans att Full Metal Jacket är helt och hållet inspelad i England.

Stanley Kubrik (regissör) var gravt flygrädd, och ville till varje pris undvika resor till autentiska miljöer.

Tur då att han aldrig gavs offert till en dåtida Bond-film!
Citera
2025-05-10, 06:09
  #847
Medlem
Jag såg tre sidor bakåt att det påtalades att en besvärlig karaktär i Pippi Långstrump var en tysk skådespelerska.

P g a västtyska produktionsbolag sköt till pengar är det inte enda stället det förekommer dubbning. Den riktigt skurkaktiga kommandoran i Emil spelas av Ellen Widman.
Länk till fler exempel.
https://apropaingenting.blogspot.com...grens.html?m=1

Människor är mycket känsliga för om något inte stämmer i ansiktet, t ex Henry Cavills digitala avlägsnade snorbroms i extra tagningarna till Justice League, så skall bli intressant att se hur dubbningen av UFO Sweden blivit.
Citera
2025-05-10, 10:51
  #848
Medlem
Bartman777s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Hjortronsyltrygg
Jag såg tre sidor bakåt att det påtalades att en besvärlig karaktär i Pippi Långstrump var en tysk skådespelerska.

P g a västtyska produktionsbolag sköt till pengar är det inte enda stället det förekommer dubbning. Den riktigt skurkaktiga kommandoran i Emil spelas av Ellen Widman.
Länk till fler exempel.
https://apropaingenting.blogspot.com...grens.html?m=1
En annan besvärlig individ i Pippi var Herr Nilsson! Inte att han var besvärlig i serien, utan under inspelningen.

Familjen som ägde apan lovade att han var väldigt lätt att ha att göra med och skulle passa utmärkt att spela in med. Men tydligen ska Herr Nilsson ha sprungit runt och levt rövare, pissat och skitit ner överallt, både på saker och människor Det var tydligen smått kaos att spela in med honom, då han inte lydde alls
Citera
2025-05-10, 20:31
  #849
Medlem
Coffeemans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Mastercheif97
Stanley Kubrik (regissör) var gravt flygrädd, och ville till varje pris undvika resor till autentiska miljöer.

Tur då att han aldrig gavs offert till en dåtida Bond-film!

Kul info tack för den. Skulle aldrig kunnat gissa det, tycker risfälten känns så autentiska.
Citera
2025-05-10, 21:25
  #850
Medlem
Neksnors avatar
Mer Kubrick, i Dr Strangelove ser man några gånger ett flygfoto av flygplatsen Heathrow på väggen inne i flygbasen (Burpleton?).
Citera
2025-05-10, 21:47
  #851
Medlem
drinksareonmes avatar
Terry Cews hade turen att få vara med i Training day och se Denzel's ikoniska King kong ain't got shit on me tal 2 meter ifrån.

https://www.youtube.com/watch?v=jYCrYtPWTEQ
Citera
2025-05-10, 21:55
  #852
Medlem
Pitschkas avatar
Slys ihoptråcklade poncho i "First Blood" var tillverkad av en bortslängd tygpresenning som någon i filmteamet hittade. Sly äger den fortfarande.

Merparten statister var arbetslösa från bygden.

Sly hatade filmen när den var klar och försökte stoppa den.
Han var orolig att den var en karriärdödare.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in