2009-08-28, 19:45
  #1
Medlem
Flytande_argots avatar
Vad kommer ordet "gaffla" ifrån? Är det besläktat med "gaffel"?
Citera
2009-08-28, 20:04
  #2
Medlem
JaneCs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Flytande_argot
Är det besläktat med "gaffel"?
Möjligtvis enligt Runeberg.

http://runeberg.org/svetym/0265.html

Och i så fall även besläktat med "gap".
Citera
2009-08-28, 20:21
  #3
Medlem
Anteauss avatar
Jag har för mig att det är månsing, men jag kan inte svära på det.

Att i månsing göra omskrivningar för närbesläktade fenomen var dock inte ovanligt. Att länka sådant som har med munnen att göra med mat och matrelaterade ord var inte ovanligt, så gapa till gaffla är ju inte så värst långt.

Pajhål, brödlåda och grötlucka är ju inte ovanligt när man snackar om munnen och speciellt då inte när man vill att någon ska hålla munnen (stängd).

Snacka förresten--var kommer det ifrån tro? Snacks är ju småmat även i svenskan...
Citera
2009-08-28, 20:39
  #4
Medlem
JaneCs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Anteaus
Snacka förresten--var kommer det ifrån tro?
Med viss risk att vara tjatig: http://runeberg.org/svetym/0895.html .
Citera
2009-08-28, 21:12
  #5
Medlem
abecedefs avatar
Besked och beskedlig är släkt med sked?
Citera
2009-08-28, 21:25
  #6
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av abecedef
Besked och beskedlig är släkt med sked?
Ja, absolut. Båda kommer av en germansk stam för att skilja. Vävskeden är ett slående exempel. Den skiljer varptrådarna.

Vävsked: http://bild.ylm.se/bild.aspx?b=500&f=samling/15/M15412_ADE.jpg

http://runeberg.org/svetym/0819.html

Att ta avsked är att skiljas en smula. Ett skede är en avgränsad tidsperiod/fas, skild från andra perioder.
__________________
Senast redigerad av Egon3 2009-08-28 kl. 21:29.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in