Hjälp med japansk översättning

2009-08-13, 19:05

#1

Medlem

Reg: Dec 2008

Inlägg: 1 734

Någon som kan japanska här?

vill gärna veta vad han får för utskällning här: http://www.youtube.com/watch?v=cfvVuXd-QpQ

Citera

2009-08-13, 19:38

#2

Medlem

Reg: Jan 2009

Inlägg: 480

Hon säger "du är en idiot" iaf. "Baka da (Idiot är)". Och något i stil med "vad var det där?" (nani de (kon) )

__________________
Senast redigerad av Fadingsky 2009-08-13 kl. 19:41.

Citera

2009-08-14, 05:47

#3

Medlem

Reg: Jun 2009

Inlägg: 2 848

"Trevligt att träffas"

"Vad var det där? Inte bra, inte bra... Du är inte riktigt klok du!"

"Vi väntar tills nästa gang..."

"Ja, ja, absolut, varsagod"

Citera

Hjälp med japansk översättning

Stöd Flashback