Språkbankens konkordanser ger en del träffar på »delge delgav delgett delgivit«. Exempelvis Göteborgs-Posten 2004 ger 40 träffar totalt, varav ingen »delgett«.
Mitt intryck är att uppåt 3/4 av förekomsterna är formell delgivning, inte nödvändigtvis av dokument, medan övriga exempel varierar. Att delge erfarenheter är helt enkelt att dela med sig av dem. I något fall är användningen lätt ironisk, som när någon presenterat en trivial uppgift onödigt pompöst. Kanske är följande ett exempel på det:
... I går delgav IFK Göteborgs tränare ytterligare detaljer rörande ...
http://spraakbanken.gu.se/konk/