Namn på dagarna

Varför använder miljarders med folk vikingarnas(?) namn på dagarna t.ex thurs-day/tors-dag.

Antagligen för att det är så de heter.

För att de brittiska öarna var för vikingarna vad Kanarieöarna är för dagens svenskar...

Vikingarna hängde på de brittiska öarna och de satte givetvis avtryck där, bland annat i språket. Se t ex Danelagen i n. England.

Finns fler exempel på ord i det engelska språket som kan härledas till de skandinaviska språken. Du ser det t ex i olika bynamn som slutar på -by, -thorp, -trop, -thorpe, -toft, -tofts, -thwaite, -holme, och ness.

Du kan surfa in här och roa dig med etymologi.
http://www.viking.no/e/england/e-viking_english.htm

De har germanskt ursprung och följaktligen är de lika på de flesta germanska språk.

Se http://en.wikipedia.org/wiki/Week-day_names#Northern_Europe och http://en.wikipedia.org/wiki/Interpretatio_germanica#Interpretatio_germanica.

Veckodagarnas namn har vi fått från romarna.
De sju dagarna har namn efter de sju kända himlakropparna (planeterna):

Söndag = Solens dag
Måndag = Månens dag
Tisdag = Mars' dag
Onsdag = Merkurius' dag
Torsdag = Jupiters dag
Fredag = Venus' dag
Lördag = Saturnus' dag

Eftersom planeter har namn efter gudar har vissa namn bytts ut till motsvarande germansk gudom: Mars - Tyr, Merkurius - Oden, Jupiter - Tor och Venus - Freja. Saturnus fanns det tydligen ingen bra motsvarighet till, så vi valde att kalla dagen lördag (= baddag) medan anglosaxarna valde att behålla romarnas Saturnus.

Det är mycket tydligare hos fransmännen.

Dimanche=Solens dag
Lundi=Månens dag
Mardi= Mars dag
Mercredi=Merkurius dag
Jeudi=Jupiters dag
Vendredi=Venus' dag
Samedi= Saturnus dag

Just veckodagarna i England har väl sitt ursprung i den Angelsaxiska kulturen snarare än danernas. Angelsaxarna var som bekant även de germaner.

Söndag = Solens dag
Måndag = Månens dag
Tisdag = Mars' dag
Onsdag = Merkurius' dag
Torsdag = Jupiters dag
Fredag = Venus' dag
Lördag = Saturnus' dag

En tanke som slog mig efter att sett ordingen på gudar och dagar, kan det vara så att den fornnordiska/romerska "helgdagen" var torsdag, inte söndag (kristen), inte lördag(judisk) inte fredag (muslimsk). På torsdagen firades Jupiter eller Tor. Romarna som först nedtecknade dagarnas namn hade som sin primära gudom Jupiter. På hans dag skulle man gå till templet. Tors betydelse i vikingatiden märks av att hans hammare var symbolen för asatron.

Som anhängare av alla religioner kan jag därför betrakta torsdag, fredag, lördag och söndag som vilodagar

Var inte det snarare Oden som var asatrons högste gud?

Annars en skön filosofi du har angående vilodagarna.

Anglosaxarna tog många skandinaviska låneord, vilka har större omfattning idag än vad man tror.
Och Engelskan är det språk som assimilerats i andra under kortast tid!
Därav det omfattande bruket av våra veckodagar?

Marcus Aurelius

Jag trodde att du var död Aurelius..

Slaver använder väl inte planeter i sina veckodagar?

Måndag = Ponedeljak = efter Nedelja, vet dock inte vad Nedelja betyder.

Tisdag = Utorak = ?

Onsdag = Sreda = mitten

Torsdag = Cetvrtak = Fjärde dagen

Petak = Femte dagen

Lördag = Subota = ?

Söndag = Nedelja = ?


Någon smart som kan förklara?

Från judarnas högtid sabbat.