2009-07-05, 12:00
  #1
Medlem
brokenvalley1s avatar
När jag var ung och gick på högstadiet så var ordet "skämmigt" i princip ett ord som det var konsensus om att det heter.
Men det kan väl inte vara ett korrekt ord?
Det korrekta måste väl vara skamset?
Citera
2009-07-05, 12:07
  #2
Medlem
StefanHeterJags avatar
Språk utvecklas. Skämmigt är helt korrekt. Ordet finns även med i SAOL.
__________________
Senast redigerad av StefanHeterJag 2009-07-05 kl. 12:13.
Citera
2009-07-05, 12:07
  #3
Medlem
JaneCs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av brokenvalley1
Det korrekta måste väl vara skamset?
Nej, men "pinsamt", kanske?

"A är skämmig." är väl knappast synonymt med "A är skamsen."?
Citera
2009-07-05, 12:10
  #4
Medlem
brokenvalley1s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av JaneC
Nej, men "pinsamt", kanske?

"A är skämmig." är väl knappast synonymt med "A är skamsen."?
Det har du ju fan rätt i .
Citera
2009-07-05, 12:11
  #5
Medlem
brokenvalley1s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av StefanHeterJag
Språk utvecklas. Skämmigt är helt korrekt. Ordet finns även med i SAOL.
Usch,jag tycker det låter groteskt fult,har aldrig tagit ordet i min mun och vägrar att göra det.
Pinsamt får det bli.
Citera
2009-07-05, 12:13
  #6
Medlem
StefanHeterJags avatar
Kör du med pinsam, det är ju det ordet betyder.

SAOL.

Sid 850:
skämm.ig adj. -t -a (vard.)
Pinsam, som man skäms över
Citera
2009-07-05, 12:27
  #7
Medlem
JaneCs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av StefanHeterJag
SAOL.

Sid 850:
skämm.ig adj. -t -a (vard.)
Pinsam, som man skäms över
Känns ändå lite som om SAOL stretchar betydelsen av "vard." just där. "Skämmigt" har väl snarare en barnslig eller humoristisk klang än en normalt vardaglig?
Citera
2009-07-05, 12:52
  #8
Medlem
Egon3s avatar
Närmsta gängse släkting till skämmig är väl skamlig, dvs skämmig är en önskad försvagning av skamlig. Omljudet är lite skämtsamt försvagande.

— Farsan är fan i mig patetisk när han är skämmig.
— Morsan är fan i mig skämmig när hon är patetisk.
Citera
2009-07-05, 12:54
  #9
Medlem
chiricos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
Närmsta gängse släkting till skämmig är väl skamlig, dvs skämmig är en önskad försvagning av skamlig. Omljudet är lite skämtsamt försvagande.

— Farsan är fan i mig patetisk när han är skämmig.
— Morsan är fan i mig skämmig när hon är patetisk.
Nja, en person som är skämmig ger ju andra orsak att skämmas. En person som är skamlig är en person som själv borde skämmas.
Citera
2009-07-05, 14:13
  #10
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av chirico
Nja, en person som är skämmig ger ju andra orsak att skämmas. En person som är skamlig är en person som själv borde skämmas.
Ja, jag förstår vad du menar. Men skam hamnar inte alltid där den borde hamna. Skamliga förslag och skambud kladdar över på dem som får förslaget/budet.

Ett annat exempel: Antag att dottern har köpt ett par dyra skor som gått sönder efter en enda kvälls användning.

— Det är så skämmigt å klaga.

Det är Marknaden som borde skämmas, men Marknaden saknar förmågan att känna skam. Den kan bara räkna lönsamhet. En missnöjd kund kan vara olönsam. Det är Marknadens enda etik.
Citera
2009-07-05, 16:52
  #11
Medlem
Hovslättsmannens avatar
Skämsigt/skämmigt är barnord för mig. Pinsamt heter det som vuxen. Skämsigt används nog mest för att beskriva pinsamma föräldrar, eller tar jag fel?
Citera
2016-08-10, 22:07
  #12
Medlem
Väcker en tråd som stannat av för några år sedan. Ej sällan används numera ordet som är rubriken till denna tråd, "skämmigt", för mig låter det som en märklig böjning av ordet "skam", men där plägar motsvarigheten bli "skamligt". Någon som händelsevis ser några skillnader i betydelse eller användningsområde av dessa ord?
Citera
  • 1
  • 2

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in