http://support.apple.com/kb/HT1661
Ang. externa skärmen, prova att gå in under Systeminställningar > Bildskärmar > Uppställning(har för mig att det heter så) sedan ska det finnas något att bocka i, minns inte exakt vad det heter, men har för mig att det bara finns en ruta att bocka i.