"Is" eller "are" om fotbollslag?

Jag tror snarare att det är just britterna som har börjat använda ett icke korrekt språk just angående fotbollslag isåfall. När man talar om en enhet ska det vara is. The russian army is big. The surrealist movement was left radical. Däremot, The russian solders are many, the surrealist artists were left radicals.

Det är möjligt, men faktum kvarstår - om du använder "is" om en fotbollsklubb kommer folk att höja på ögonbrynen.

Förresten gäller det här väl inte bara fotbollslag? Har för mig att jag har hört samma språkbruk om organisationer också, typ "Greenpeace are protesting against the planned new runway".

Japp, de kanske kommer höja på ögonbrynen. Vad är det vi diskuterar, normen eller vad som är språkligt korrekt?

Arsenal is playing får en tredjedel av google-träffarna jämfört med are. Söker man dessutom på site:arsenal.com så får man en tolftedel så många träffar med is jämfört med are

Följer man ditt exempel så blir det ju "The Chelsea team is" och inte "Chelsea is".

Heter det inte left wing radicals föresten?

Heter och heter, man kan säga "radikalvänster" på svenska om en grupp, fast det allmänt vedertagna är "vänsterradikala". Det var bara ett exempel, haka inte upp dig på det

Och visst kan man kanske säga "The Chelsea team", men "Chelsea" känns som en kortare och behändiga version.

Jovisst, men inget av dina exempel använde sig av ett egetnamn, utan drog till med en enhet efteråt. Jag tyckte bara att det var lite konstig jämförelse, enheter mot egennamn...

Aha, du menar så.

Ja, vad sägs om "the wolfpack is large" eller "the army was in full retreat"? Det är båda två enheter som består av individer, precis som Chelsea.

Båda är rätt.

Det är som timpani skriver. Case closed!

Både pack och army är enheter, Chelsea är ett namn. Man säger the army och the pack, inte the Chelsea.

Jo, det förekommer faktiskt. Kanske inte helt korrekt men det förekommer.

Vad gäller brittiskt användande av "is" är det väl mest när det är i sammanhang där du har ett ord som drar det åt det hållet? Typ "Arsenal is a club" eller "Arsenal is a tough place to come to". Har fortfarande aldrig hört någon använda "is" om vad som händer på plan - förmodligen för att det är är tydligare att det rör sig om ett kollektiv av flera spelare.