Citat:
Ursprungligen postat av klaustro
I vilka delar av Sverige förekommer ordet "tya" i betydelsen "orka"?
Dialektordet »tya« i meningen orka är något översåld via Raskens på TV. När
man inte tyar något, så betyder det att man inte klarar av det. Man grejar
det inte, av brist på ork, tid etc.
I min vilda födelsebygd i det inre av Halland betydde »att inte tya« ofta att
inte hinna med, dvs sakna resursen tid. Verbet »tya« har troligen att göra med
tyg i meningen utrustning och verktyg. Har man verktyg, tid och övertygelse
så tyar man.