Windows har inga rättigheter att samla information kring dig och om du har en laglig version eller ej.
Det dom kan göra är att windows update känner av att du inte har en laglig kopia (cd key) och du får ett meddelande varje gång du loggar in som påpekar detta.
Men i dagens läge behöver du inte vara orolig, det värsta som kan hända är att du får som ovan nämt en massa bubblor / Meddelanden som säger att det inte är en laglig version.
Sen kan du ju ändra din nyckel som de sa ovanför mig någonstans, men du kan även ladda ner WGA genuine advatage eller vad det heter som gör att du kan uppdatera windows ändå.