2008-09-23, 21:25
  #13
Avstängd
berntzies avatar
Ett bild-collage

Ett bild-kolahsch

Också en märklig uttalan tycker jag då va!
Citera
2008-09-23, 21:53
  #14
Medlem
köpenhamns avatar
Finns en del ortnamn.... Bl.a.

Arkansas = [Arkensaw]
Leicester = [Lester]
Yosemite = [Yossimitti]

Kanske kommer på några fler senare....
Citera
2008-09-23, 21:55
  #15
Medlem
Kuggarns avatar
Worcestershire sauce - wustershö sås
Citera
2008-09-23, 22:12
  #16
Medlem
Muckarduvas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Kuggarn
Worcestershire sauce - wustershö sås

Snarare mer som "wooster-sås", vad jag har tagit till mig under alla mina härjningståg i UK.

Associerar raskt över till Gloucester och Leicester, gällde att hålla tungan rätt i mun första gången man var på skolresa i högstadiet.
Citera
2008-09-23, 22:15
  #17
Medlem
Kuggarns avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Muckarduva
Snarare mer som "wooster-sås", vad jag har tagit till mig under alla mina härjningståg i UK.

Associerar raskt över till Gloucester och Leicester, gällde att hålla tungan rätt i mun första gången man var på skolresa i högstadiet.

De slarvar i ännu högre utsträckning. Jag vet att man ofta i UK säger så men det är fel rent uttalsmässigt. Worcester uttalas wooster och shire uttalas shö
Citera
2008-09-23, 22:21
  #18
Medlem
Muckarduvas avatar
Kanske har blivit en folklig förkortning hos dem, analogt med när vi i Sverige ofta säger "bea" i stället för bearnaisesås.

Men nu har jag nog hamnat lite OT i tråden, förnimmer jag.
Citera
2008-09-24, 00:01
  #19
Medlem
Egon3s avatar
Bordeaux = {bårrdå:} — att dom får hålla på, om man säger så ...
Citera
2008-09-24, 00:34
  #20
Medlem
S-hund temporärs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
Bordeaux = {bårrdå:} — att dom får hålla på, om man säger så ...

Ett språk som håller meningen "vad är det som det är, det där?" för ett rimligt alternativ till frågan "vad är det?" borde inte feaux haulla peaux, någon borde dra ned rideaun.

Nicht wahr?

Förresten är det knepigt att östgötar och västgötar skall uttalas som de gör. Öschergök är tröschergök, väschergök är bäschergök.
Citera
2008-09-24, 07:28
  #21
Medlem
Tevildos avatar
Det omvända uttalet av väsentligt tycker jag är värt att nämnas. Likaså institut och dess avledningar; det är lätt att tungan halkar när man skall prata om institutionell etc.
Citera
2008-09-24, 07:56
  #22
Medlem
najass avatar
ghoti är ju kul.

(visserligen ett fantasiord och visserligen på eneglska, men uttalet är kul ändå)
Citera
2008-09-24, 07:59
  #23
Bannlyst
Citat:
Ursprungligen postat av Flaherty
Yoghurt - jågort?

Själv uttalar jag det juggårtt. Grötig skåning.


Jåggurt

Som en äkta jugge.
Citera
2008-09-24, 14:58
  #24
Medlem
Samhället Spraxkya i Dalarna uttalas "Spracha".
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in